Traduction de «lichte rijke » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van lichte, rijke stoffen en witte lakens op de bedden.
Die Zimmer sind mit hellen, edlen Stoffen und weißer Bettwäsche ausgestattet.

Het Quality Hotel Grand Steinkjer biedt lichte, rijk gekleurde kamers met comfortabele bedden.
Das Quality Hotel Grand Steinkjer empfängt Sie mit hellen, farbenfrohen Zimmern mit bequemen Betten.

De licht ingerichte kamers van Hotel Restaurant Schützenhof hebben een rijke stoffering en modern meubilair.
Die freundlich eingerichteten Zimmer im Hotel Restaurant Schützenhof sind mit hochwertigen Stoffen dekoriert und modern eingerichtet.

De lichte kamers zijn ingericht met rijke stoffen en hebben een eigen balkon met uitzicht op Antalya of de Middellandse Zee.
Die hellen, mit edlen Stoffen dekorierten Zimmer verfügen über einen eigenen Balkon mit Aussicht auf Antalya oder das Mittelmeer.

Het O'Callaghan Hotel kijkt uit over St. Stephen's Green en beschikt over kamers die zijn ingericht met zachte rijke stoffen, kunstvoorwerpen en lichte houten meubels.
Durch Zimmer mit weichen und edlen Stoffen, Kunstwerken sowie hellen Holzmöbeln besticht das Hotel O'Callaghan. Lassen Sie von hier den Blick über den Park St Stephens Green schweifen.

Elk van de ruime kamers in het Suvretta House is aangekleed met rijke stoffen en biedt veel natuurlijk licht.
Jedes geräumige Zimmer im Suvretta House ist mit edlen Stoffen dekoriert und bietet viel natürliches Licht.

Gästehaus Extra beschikt over lichte kamers met klassieke schilderijen, rijke stoffering en oosterse vazen.
Die hellen Zimmer im Gästehaus Extra sind mit klassischen Gemälden, edlen Stoffen und orientalischen Vasen ausgestattet.

Iedere kamer van het hotel is licht ingericht in een klassieke stijl met rijke stoffen en meubels.
Die Zimmer bestechen alle durch ihr Dekor im klassischen Stil mit edlen Stoffen und Möbeln.

U kunt bovendien genieten van de twee restaurants die het hotel rijk is, het ene serveert gerechten in de vorm van een buffet en het andere voorziet u van lichte versnaperingen met de zee als prachtige achtergrond.
Eines der Restaurants serviert Buffets, während Sie im anderen leichte Snacks erhalten.

De lichte kamers van het Xperia Grand Bali Hotel zijn standaard voorzien van bedden met een lederen hoofdeinde, wit linnengoed en rijke, kleurrijke stoffen.
Zur Standardausstattung aller hellen Zimmer im Xperia Grand Bali Hotel gehören Lederkopfteile, weiße Bettwäsche und hochwertige, farbenfrohe Stoffe.