Traduction de «lichte ontbijtzaal met terras » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een lichte ontbijtzaal met terras.
Vor Ort gibt es einen hellen Frühstücksraum mit einer Terrasse.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd in de lichte ontbijtzaal van Das Seidl en bij mooi weer wordt het geserveerd op het mooie terras.
Ein Frühstücksbuffet erwartet Sie im hellen Frühstücksraum im das seidl oder bei schönem Wetter auf einem ansprechenden Außenterrasse.

De ruime en lichte ontbijtzaal kijkt uit op de tuin, waar in de zomer een terras is.
Der geräumige und helle Frühstücksraum blickt auf den Garten, wo im Sommer die Terrasse zum Verweilen einlädt.

Een volledig ontbijtbuffet wordt elke ochtend vanaf 06:30 uur geserveerd in de lichte ontbijtzaal van het Bristol. U kunt er door de grote ramen over het terras uitkijken.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen von 06:30 Uhr im hellen Frühstücksraum des Bristol angeboten. Die großen Fenster eröffnen einen Blick auf die Terrasse.

Hostellerie Melrose beschikt over een knus terras en een lichte ontbijtzaal.
Das Hotel profitiert von einer privaten Terrasse und einem hellen Frühstücksraum.

De faciliteiten voor de gasten omvatten een lichte en luchtige ontbijtzaal, een terras met een panoramisch uitzicht, een bar en een rustige leeszaal.
Speisen Sie im hellen, offenen Frühstücksraum oder entspannen Sie auf der Terrasse mit ihrem schönen Panoramablick, in der Bar oder im Leseraum.

Er wordt elke ochtend tussen 06:00 en 11:00 uur een ontbijtbuffet geserveerd in de lichte ontbijtzaal of op het terras in de tuin.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen zwischen 06:00 und 11:00 Uhr im hellen Frühstücksraum des Arcadia Limburg oder auf der Gartenterrasse serviert.

Het ontbijt wordt geserveerd in de lichte ontbijtzaal of op het terras met uitzicht over het landgoed.
Das Frühstück genießen Sie im hellen Frühstücksraum oder auf der Terrasse mit Blick auf das Grundstück.

Gasten kunnen genieten van een ontbijt, op verzoek gluten- en lactosevrij, in de lichte ontbijtzaal of op het terras bij mooi weer.
Jeden Morgen stärken Sie sich im hellen Frühstücksraum oder bei schönem Wetter auf der Terrasse mit einem Frühstück, welches Ihnen auf Anfrage auch als glutenfreie und laktosefreie Variante zur Verfügung steht.

Hotel Abild beschikt over een tuin, een terras en een lichte ontbijtzaal.
Erholsame Momente versprechen der Garten und die Terrasse am Hotel Abild.