Traduction de «lichte lunches en avondvullende maaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

Lichte lunches en avondvullende maaltijden zijn ook beschikbaar en in de moderne bar kunnen de gasten gezellig een drankje drinken.
Leichtes Mittagessen und komplette Abendessen sind ebenfalls erhältlich und Ihnen steht eine gemütliche moderne Bar mit einer Auswahl an Getränken zur Verfügung.

The Manor verzorgt een dagelijks ontbijt en op verzoek kunnen er een lichte lunch of gastronomische maaltijden worden geserveerd op het terras of in de eetkamer.
Das Manor serviert Ihnen täglich ein Frühstück und auf Anfrage erhalten Sie ein leichtes Mittagessen oder komplette Mahlzeiten, die Sie auf der Terrasse oder im Speisezimmer genießen können.

Restaurant The Hungry Horse serveert verscheidene lichte lunches en volledige maaltijden en er is ook een kindermenu beschikbaar.
Das The Hungry Horse Restaurant serviert eine Auswahl an leichten Mittagessen und kompletten Mahlzeiten. Eine Speisekarte für Kinder ist ebenfalls vorhanden.

In het restaurant van het Rederiet worden lichte lunches en traditionele maaltijden geserveerd zoals steaks en verse zeevruchten.
Im Restaurant Rederiet werden Ihnen ein leichtes Mittagessen sowie traditionelle Gerichte, wie Steak und frische Meeresfrüchte, zum Abendessen serviert.

In tuin vindt u tevens de Grill-Bar van het Barracuda, waar lichte maaltijden, hapjes en drankjes verkrijgbaar zijn, evenals gratis lunches voor kinderen.Twee keer per week wordt bij het zwembad een gratis lichte lunch voor alle gasten verzorgd.
Die ebenfalls im Garten gelegene Grill-Bar des Barracuda serviert leichte Gerichte, Snacks und Getränke am Pool. Kinder erhalten hier ein kostenloses Mittagessen. Zweimal wöchentlich wird allen Gästen am Pool ein kostenfreies leichtes Mittagessen angeboten.

In het eigen restaurant van het Tällbergsgårdens kunt u genieten van lichte lunches, tapas en gastronomische maaltijden. Het biedt ook een prachtig uitzicht op het Siljan-meer.
Genießen Sie ein leichtes Mittagessen, Tapas und Gourmetspeisen im hoteleigenen Restaurant mit herrlicher Aussicht auf den See Siljan.

U kunt ook genieten van lichte lunches en gastronomische à la carte maaltijden in het Tiare restaurant.
Das Restaurant Tiare serviert Ihnen leichte Mittagsgerichte und Gourmetküche à la carte.

Het all-inclusivearrangement is inclusief de hele dag door maaltijden, met een uitgebreid ontbijtbuffet, een lichte lunch, 's middags koffie en gebak, een dinerbuffet en rond middernacht een hapje.
Im All-Inclusive-Angebot sind alle Mahlzeiten des Tages inbegriffen, darunter ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, ein leichtes Mittagessen, der Nachmittagskaffee mit Kuchen, das Abendbuffet und ein Mitternachtssnack.

Uw verblijf in dit hotel is all inclusive. Dat betekent dat de prijs inclusief een royaal ontbijtbuffet, een lichte lunch, een uitgebreid diner en drankjes tijdens de maaltijden is. U kunt skimateriaal huren en skilessen volgens in het Falkensteiner Hotel Stara Planina.
Als All-Inclusive-Light-Hotel serviert das Falkensteiner Hotel Stara Planina ein reichhaltiges Buffet zum Frühstück, ein leichtes Mittagessen, ein umfangreichen Abendbuffet sowie Getränke zu den Mahlzeiten.

Het restaurant biedt tal van maaltijden; van lichte lunches tot uitgebreide diners.
Das kulinarische Angebot im Restaurant reicht von leichten Mittagessen bis hin zu ausgiebigen Abendessen.