Traduction de «lichte kamers vindt » (Néerlandais → Allemand) :

In elke lichte kamer vindt u een flatscreen-tv, een koelkast en een zithoek. De badkamer is voorzien van een douche en een toilet.
Jedes der hellen Zimmer ist mit einem Flachbild-TV, einem Kühlschrank, einer Sitzecke und einem Badezimmer mit Dusche und WC ausgestattet.

Het restaurant en de lobby bieden gratis WiFi en in de ruime en lichte kamers vindt u een LAN-verbinding.
Das Restaurant wie auch der Lobbybereich bieten kostenfreies WLAN und in den geräumigen und hellen Zimmern steht LAN kostenfrei zur Verfügung.

Op uw lichte kamer vindt u een kabeltelevisie, een radio en slippers.
In den hellen Zimmern des Hotel Promenade finden Sie Kabel-TV, ein Radio und Hausschuhe vor.

In een aantal kamers vindt u een minibar met verfrissende drankjes en lichte snacks. Alle kamers hebben een eigen badkamer met warm water.
In manchen Zimmern finden Sie eine Minibar mit erfrischenden Getränken und leichten Snacks.Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer mit Warmwasser.

Naast de kamers vindt u in het hotel het Flame Steakhouse, waar u kunt genieten van een huisgemaakt ontbijt of een lichte lunch.
Neben den Zimmern bietet das Hotel auch das Flame Steakhouse, wo Sie ein hausgemachtes Frühstück oder ein leichtes Mittagessen genießen.

In de lichte kamers van het Kaiserhof vindt u een badjas en slippers, extra lange bedden, koffie- en theefaciliteiten en satelliet-tv.
Ein Bademantel und Hausschuhe erwarten Sie in den hellen Zimmern des Kaiserhof Hotel, die zudem extra lange Betten, Tee- und Kaffeezubehör sowie Sat-TV umfassen.

Alle lichte kamers zijn in alpine stijl ingericht. U vindt er een flatscreen-tv met kabelzenders en een badkamer met een föhn.
Die hellen Zimmer im alpinen Stil verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV und ein Bad mit Haartrockner.

Alle lichte kamers hebben een klassiek interieur. In de privébadkamer vindt u een douche en een föhn.
Der Innendekor der hellen Zimmer im Spreewaldhotel Laura ist klassisch gehalten. Es erwartet Sie ein eigenes Bad mit einer Dusche und einem Haartrockner.

U vindt er gratis WiFi, binnen- en buitenzwembaden met glijbanen en lichte kamers met een gemeubileerd balkon.
Es bietet kostenloses WLAN, Innen- und Außenpools mit Rutschen und helle Zimmer mit möbliertem Balkon.

Op de kamers vindt u een televisie en een zithoek. De lichte badkamer is uitgerust met een haardroger.
Im hellen privaten Badezimmer liegt ein Haartrockner bereit.