Vertaling van "lichte kamers van inter-hotel " (Nederlands → Duits) :

De lichte kamers van Inter-Hotel de France zijn ingericht in een eigentijdse stijl.
Die hellen Zimmer im Inter-Hotel sind in modern eingerichtet.

De kamers van Inter Hotel zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders, een minibar en een kledingkast.
Die klimatisierten Zimmer im Inter Hotel verfügen jeweils über einen Flachbild-Kabel-TV, eine Minibar und einen Kleiderschrank.

Alle modern ingerichte kamers van Inter-Hôtel du Château hebben een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Jedes Zimmer im Inter-Hotel du Chateau ist modern eingerichtet und mit einem Flachbild-TV und einem privaten Badezimmer ausgestattet.

De lichte kamers van het hotel hebben een gemeubileerd balkon met uitzicht op de tuin of het zwembad.
Die Zimmer im familiengeführten Jechrina sind hell und bieten möblierte Balkone mit Blick auf den Pool oder den Garten.

De lichte kamers van het hotel Duna beschikken over een eigen badkamer en zijn uitgerust met kabeltelevisie en een koelkast.
Die hellen Zimmer im Hotel Duna sind mit einem eigenen Bad, Kabel-TV und einem Kühlschrank ausgestattet.

De ruime, lichte kamers van het hotel beschikken over klimaatbeheersing en een minibar.
Im Hotel wohnen Sie in geräumigen und hellen Zimmern mit Temperaturregelung und Minibar.

Naast de gezellige, lichte kamers beschikt het hotel verder over een restaurant dat traditioneel Mediterrane cuisine serveert met een innovatief tintje en is daarmee op culinair gebied toonaangevend in de regio.
Das Hotel verfügt über gemütliche und helle Zimmer sowie ein Restaurant, das Sie mit traditionellen mediterranen Gerichten mit innovativem Touch verwöhnt, und in der Region als kulinarisches Highlight gilt.

De lichte kamers van het hotel zijn ingericht in een moderne stijl.
Die hellen Zimmer des Hotels sind im modernen Stil eingerichtet.

De lichte kamers van het hotel Ovelgönner Hof hebben elk een kabel-tv en een moderne badkamer met toiletartikelen en haardroger.
Die hellen Zimmer im Hotel Ovelgönner Hof erwarten Sie jeweils mit einem Kabel-TV und einem modernen Bad mit Pflegeprodukten und einem Haartrockner.

De kamers van Inter Hotel Arion zijn voorzien van een flatscreen-tv met zenders van Canal+, en een eigen badkamer met een douche en een föhn.
Die Zimmer im Inter Hotel Arion erwarten Sie mit einem Flachbild-TV mit Canal+-Kanälen sowie einem eigenen Bad mit Dusche und Haartrockner.