Vertaling van "lichte kamers van hotel calypso zijn voorzien " (Nederlands → Duits) :

De lichte kamers van Hotel Calypso zijn voorzien van een eigen balkon en airconditioning.
Die hellen, klimatisierten Zimmer im Hotel Calypso erwarten Sie mit einem eigenen Balkon.

Alle lichte kamers van Hotel Streng zijn voorzien van kabel-tv en zijn ingericht met meubels van licht hout.
Das Hotel Streng verfügt über helle und kompakte Zimmer mit einem Kabel-TV und hellen Holzmöbeln.

De lichte kamers van hotel Bellamare zijn voorzien van witte interieurs met kleurrijke bloemen en honinghouten details.
Das Ambiente der hellen Zimmer im Bellamare Hotel wird von weißen Farben, bunten Blumensträußen und honigfarbenem Holz bestimmt.

De lichte kamers van Hotel Lindenhof zijn voorzien van een klassieke inrichting met traditioneel houten meubilair.
Die hellen Zimmer im Hotel Lindenhof sind im klassischen Stil gestaltet und mit traditionellen Holzmöbeln eingerichtet.

Alle lichte kamers van Hotel Swisspoint zijn voorzien van airconditioning, een kabel-tv, tegelvloeren en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Jedes der hellen, klimatisierten Zimmer verfügt über Kabel-TV, Fliesenböden und ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

De lichte kamers van Hotel Mondial zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, een koelkast en een moderne badkamer met toiletartikelen en een föhn.
Die hellen Zimmer im Hotel Mondial erwarten Sie außerdem mit einem Flachbild-Sat-TV, einem Kühlschrank und einem modernen Bad mit Pflegeprodukten und einem Haartrockner.

Alle lichte kamers van Hotel Rosengarten zijn voorzien van een bureau, een kluis en een minibar.
Zur Ausstattung der hellen Zimmer im Hotel Rosengarten gehören ein Schreibtisch, ein Safe und eine Minibar.

De lichte kamers van Hotel Royal zijn voorzien van diepblauwe vloerbedekking en massief grenen meubilair.
Die hellen Zimmer im Hotel Royal bieten edle, blaue Teppiche und Möbel aus massivem Kiefernholz.

De lichte kamers van Hotel Fontana zijn voorzien van een zithoek, een kabeltelevisie, een telefoon en een eigen badkamer.
Die hellen Zimmer im Hotel Fontana verfügen über einen Sitzbereich, Kabel-TV, ein Telefon und ein eigenes Bad.

De lichte kamers van Hotel Astenstübchen zijn voorzien van een televisie en een eigen badkamer.
Die hellen Zimmer im Hotel Astenstübchen verfügen über einen TV und ein eigenes Badezimmer.