Vertaling van "lichte kamers uitgerust met nieuwe " (Nederlands → Duits) :

Hotel Gasthof Handewitt biedt lichte kamers uitgerust met nieuwe matrassen, een flatscreen-tv en een cd-speler.
Das Hotel Gasthof Handewitt bietet helle Zimmer mit neuen Matratzen, einem Flachbild-TV und einem CD-Player.

Verder zijn de lichte kamers uitgerust met donkerhouten meubels, kabel-tv, een kluisje, een koelkast en een eigen badkamer met een douche.
Die hellen, mit dunklen Holzmöbeln eingerichteten Zimmer erwarten Sie mit Kabel-TV, einem Safe und einem Kühlschrank.

Rojo y Negro Hostel - Posada heeft lichte kamers ingericht met een lichte parketvloer en uitgerust met airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer im Rojo y Negro Hostel - Posada sind hell, mit hellem Parkett gestaltet.

In de grote, schone en geluiddichte kamers zult u zich helemaal thuis voelen. De kamers beschikken over nieuwe, volledig uitgeruste badkamers en eigen balkons.
Sie wohnen in großen, schallisolierten Zimmern mit einem neuen, voll ausgestatteten Badezimmer und einem eigenen Balkon.

De kamers in het nieuwe gebouw hebben een lichte, moderne stijl.
Die Zimmer des neuen Gebäudes überzeugen mit einem hellen, modernen Stil.

Het heeft lichte kamers met een satelliettelevisie, een fitnessruimte en een nieuwe sauna met een terras.
Sie wohnen nur 1 Autostunde von Berlin entfernt. Freuen Sie sich auf eine neue Sauna mit Terrasse und einen Fitnessraum sowie helle Zimmer mit Sat-TV.

Alle nieuwe, ruime en lichte kamers van Le Scalette zijn voorzien van een plasma-tv.
Die geräumigen, hellen und neuen Zimmer im Le Scalette erwarten Sie alle mit einem Plasma-TV.

Het biedt een nieuwe dimensie in welzijn. Dankzij zachte kleuren, lichte kamers en een evenwichtige natuur komt u helemaal tot rust.
Sanfte Farbtöne, lichtdurchflutete Räume und eine ausgewogene Natur wecken Ihre Lebensgeister.

De nieuwe en lichte kamers hebben moderne meubels en een minimalistische inrichting.
Die neuen und hellen Zimmer bestechen mit einer modernen Einrichtung und minimalistischem Design.

In de gemeenschappelijke ruimten kunt u van gratis WiFi gebruikmaken. Het hotel ligt naast het dalstation van de kabelbaan Wengen-Männlichen, die gemakkelijke toegang biedt tot de talloze skipistes van Grindelwald en de Kleine Scheidegg. U kunt heerlijk slapen in de ruime en lichte kamers, ontspannen in de tuin met natuurlijke zwemvijver, of zich laten verwennen met diverse massages in de nieuwe Spa Jungfrau van het Beausite Park Hotel.
Verbringen Sie ruhige Nächte in geräumigen und hellen Zimmern, entspannen Sie sich im hoteleigenen Garten mit Naturbadeteich und gönnen Sie sich verschiedene Massagen im neuen hoteleigenen Spa Jungfrau.