Vertaling van "lichte kamers hebben verschillende " (Nederlands → Duits) :

De lichte kamers hebben verschillende thema's zoals Lagos en de oceaan, en zijn voorzien van airconditioning en een eigen badkamer.
Die hellen, klimatisierten Zimmer sind mit Motiven zu den Themen Lagos und Meer eingerichtet und bieten ein eigenes Bad.

De lichte kamers hebben verschillende kleur en houten vloeren.
Die hellen Zimmer sind mit farbigen Akzenten und Holzböden gestaltet.

In verschillende gemeenschappelijke ruimten binnen vindt u smaakvolle, antieke decoratieve elementen. De lichte kamers hebben allemaal mooie meubels en houten vloeren.
Das Interieur der öffentlichen Bereiche besticht durch seine geschmackvollen antiken Elemente. Die hellen Zimmer sind alle mit edlen Möbeln und Holzböden eingerichtet.

De lichte kamers hebben een eigen of een gedeelde badkamer en sommige kamers hebben een klein balkon.
Die hellen Zimmer verfügen über ein eigenes oder ein Gemeinschaftsbad und einige haben einen kleinen Balkon.

Gasthaus Hotel Bremen ligt in een rustige zijstraat en beschikt over moderne, lichte kamers van verschillende grootte.
In einer ruhigen Seitenstraße bietet das GastHaus Hotel Bremen moderne, helle Zimmer in verschiedenen Größen.

De kamers hebben verschillende groottes. Sommige kamers zijn voorzien van een balkon.
Die Zimmer sind unterschiedlich groß und einige verfügen über einen Balkon.

De lichte kamers hebben een gedeelde of eigen badkamer en sommige hebben een bureau.
Die hellen Zimmer verfügen über ein eigenes Bad oder ein Gemeinschaftsbad und sind teilweise mit einem Schreibtisch ausgestattet.

De lichte kamers hebben een eigen badkamer met een haardroger en alle kamer zijn bereikbaar met een lift.
Das eigene Bad ist mit einem Haartrockner ausgestattet.

De kamers hebben verschillende afmetingen en de inrichting varieert van muurschilderingen of beschilderde plafonds tot terracottavloeren.
Alle Zimmer kommen in unterschiedlichen Größen und die Ausstattung variiert von Fresken an den Wänden oder Decken bis hin zu Terrakottaböden.

De kamers hebben verschillende stijlen en ze zijn allemaal voorzien van een eigen terras of balkon met uitzicht op het meer of het omliggende landschap.
Die jeweils unterschiedlich eingerichteten Zimmer verfügen über eine eigene Terrasse oder einen Balkon mt Blick auf den See oder die umliegende Landschaft.