Vertaling van "lichte kamers hebben elegant houten " (Nederlands → Duits) :

De lichte kamers hebben elegant houten meubilair en zijn voorzien van kabel-tv, een kluis en een badkamer.
In den elegant möblierten, hellen Zimmern befinden sich ein Kabel-TV, ein Safe und ein Badezimmer.

De lichte kamers hebben een houten vloer of vloerbedekking en beschikken over antiek meubilair.
Die Zimmer sind entweder mit Holz- oder Teppichboden, mit hellen Farben und antiken Möbeln ausgestattet.

De lichte kamers hebben stijlvolle houten vloeren en een flatscreen-tv met satellietzenders en on-demandfilms.
Die hellen Zimmer besitzen stilvollen Holzboden und einen Flachbild-Sat-TV mit On-Demand-Filmen.

De lichte kamers hebben airconditioning, houten vloeren, satelliet-tv en een minibar.
In den hellen, klimatisierten Zimmern mit Holzböden stehen Ihnen Sat-TV und eine Minibar zur Verfügung.

De lichte kamers hebben massief houten meubels. In Hotel Weitblick Bielefeld zijn moderne kunstwerken te bewonderen.
Die hellen Zimmer im Hotel Weitblick Bielefeld bestechen durch Massivholzmöbel und moderne Kunstwerke.

De lichte kamers hebben donkere houten meubels, een minibar en een thee-/koffiezetapparaat.
Die hellen Zimmer verfügen über dunkle Holzmöbel, eine Minibar sowie Tee- und Kaffeezubehör.

De kamers hebben elegant, houten meubilair en zijn ingericht in natuurlijke kleuren.
Die Zimmer im Hotel Quinta Do Furão sind mit natürlichen Farben und elegantem Holzmobiliar ausgestattet.

De lichte kamers zijn elegant ingericht en hebben veel van het oorspronkelijke karakter van het gebouw behouden, zoals de houten balkenplafonds.
In den elegant gestalteten, hellen Zimmern des Hotels sind zahlreiche originale Gebäudemerkmale wie Holzbalken und Decken erhalten geblieben.

De kamers zijn licht en hebben een houten vloer.
Die hellen Zimmer sind mit Holzböden ausgestattet.

De lichte kamers hebben kleurrijke muren en een houten vloer.
Die hellen Zimmer bestechen durch ihre farbenfrohen Wände und Holzböden.