Traduction de «lichte hoekerker wordt elke » (Néerlandais → Allemand) :

In de eetkamer met zijn lichte hoekerker wordt elke ochtend een traditioneel Engels ontbijt geserveerd.
Im Speisesaal, der Sie mit seinem hellen Erkerfenster begeistern wird, wird Ihnen morgens ein traditionelles englisches Frühstück serviert.

De High Bar biedt zitgelegenheid bij het zwembad en verzorgt dagelijks lichte maaltijden en elke avond speciale cocktails met hapjes.
Die High Bar bietet Sitzgelegenheiten am Pool und serviert täglich leichte Gerichte sowie jeden Abend Cocktails mit Vorspeisen.

In de lichte ontbijtzaal wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Morgens wird im hellen Frühstücksraum ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert.

In de lichte ontbijtzaal wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd.
Das Hotel serviert jeden Morgen ein Frühstücksbuffet im lichtdurchfluteten Frühstücksraum.

In de lichte ontbijtzaal wordt elke ochtend een traditioneel Portugees ontbijt geserveerd.
Morgens stärken Sie sich im hellen Frühstücksraum an einem traditionellen portugiesischen Frühstück.

Het Hotel Niky ligt in een rustige straat vlak bij de Vitosha-boulevard en op 500 meter van het conferentiecentrum NDK. Het biedt comfortabele accommodaties met lichte interieurs en elk een zithoek.
Das Hotel Niky liegt in einer ruhigen Straße nahe der Hauptstraße Vitosha Boulevard und 500 m vom Kongresszentrum NDK entfernt.

De ruime, lichte kamers zijn elk voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders en een zithoek met een bank.
Die geräumigen und hellen, klimatisierten Zimmer verfügen über einen Flachbild-Sat-TV und über eine Sitzecke mit Sofa.

Dit moderne hotel ligt in het centrum van León en biedt lichte kamers met elk een flatscreen-tv met satellietzenders en gratis internet.
Dieses moderne Hotel heißt Sie im Zentrum von León willkommen. Sie wohnen in hellen Zimmern mit Flachbild-Sat-TV und kostenfreiem Internetzugang.

In de lichte serre wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd met diverse warme gerechten.
Morgens serviert Ihnen die 2 Mile Lodge ein abwechslungsreiches warmes Frühstück im hellen Wintergarten.

Het eigen restaurant serveert een breed scala aan Indiase, continentale en Italiaanse gerechten, en het café biedt drankjes en lichte snacks op elk moment van de dag.
Das hauseigene Restaurant serviert eine große Auswahl an indischer, kontinentaler und italienischer Küche. Im Café erhalten Sie den ganzen Tag über Getränke und kleine Snacks.