Traduction de «lichte gerechten desserts en verse sapjes » (Néerlandais → Allemand) :

Er worden lichte gerechten, desserts en verse sapjes geserveerd in Bambelô, het restaurant van het hotel.
Das Hotelrestaurant Bambelô serviert Ihnen leichte Gerichte, Desserts und frische Säfte.

Het restaurant van het Aegean Houses serveert Griekse en internationale gerechten, en er is ook een bar bij het zwembad met verse sapjes en cocktails.
Das Restaurant im Aegean House verwöhnt Sie mit griechischer und internationaler Küche. An der Poolbar können Sie frische Säfte und Cocktails genießen.

In het Résidence Tunis worden tal van gerechten geserveerd, van lichte, gezonde salades en verse vis tot huiselijke Tunesische gerechten.
In der Résidence Tunis erwartet Sie ein Angebot an Gerichten, das von leichten, gesunden Salaten und frischen Meeresfrüchten bis zu tunesischer Hausmannskost reicht.

Het strand beschikt over een eigen parkeerplaats. Het strand kan tevens bereikt worden met de shuttle service van het hotel. Park Hotel Napoleone serveert uitstekende lokale en internationale gerechten, gespecialiseerd in verse vis, pasta en desserts.
Das Park Hotel Napoleone serviert Ihnen ausgezeichnete regionale und internationale Gerichte und ist spezialisiert auf frischen Fisch, Pasta und Nachspeisen.

In het restaurant worden fijne mediterrane en lokale gerechten geserveerd, waaronder verse zelfgemaakte pasta's en desserts, vis- en vleesgerechten en wildspecialiteiten.
Im Restaurant genießen Sie gehobene mediterrane und regionale Küche, darunter frische, hausgemachte Nudeln und Desserts, Fisch- und Fleischgerichte sowie Wildspezialitäten.

Het restaurant van het Kapos Hotel serveert een grote verscheidenheid aan maaltijden, van traditionele Hongaarse tot lichte gerechten, heerlijke salades en lekkere desserts.
Im Restaurant des Kapos Hotels können Sie aus einer Vielzahl von Gaumenfreuden wählen, die von traditioneller ungarischer Küche bis hin zu leichten Gerichten, leckeren Salaten und köstlichen Desserts reichen.

In de Lobby Lounge Bar kunt u ontspannen en genieten van lichte gerechten met verse en innovatieve dranken.
Die Lobby Lounge Bar lädt zum Entspannen ein und bietet leichte Speisen sowie frische und innovative Getränke.

Het Vineyard Terrace kijkt uit op de Sylvan-wijngaard en serveert lichte snacks en hartige gerechten, bereid met verse, lokale ingrediënten.
Erfreuen Sie sich am Blick von der Vineyard Terrace auf die Weinberge und genießen Sie die leichten Snacks und herzhaften Gerichte, die Ihnen aus frischen lokalen Zutaten serviert werden.

Er is ook een bar, genaamd Jasmin, waar lichte maaltijden en gezonde gerechten, bereid met verse ingrediënten verkrijgbaar zijn.
In der hoteleigenen Bar Jasmin erhalten Sie leichte Mahlzeiten und gesunde, mit frischen Zutaten zubereitete Gerichte.

De restaurants serveren lichte gerechten, die worden bereid met verse ingrediënten van de markt.
In den Restaurants genießen Sie leichte, marktfrische Küche und am Morgen steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit.