Vertaling van "lichte en verwarmde " (Nederlands → Duits) :

Alle lichte en verwarmde kamers van Pensión Basic Confort 2 zijn uniek ingericht. Sommige kamers bieden een balkon.
Die hellen, beheizten Zimmer im Basic Confort 2 sind individuell eingerichtet.

Het lichte en verwarmde huis biedt houten vloeren en plafonds.
Das helle und beheizte Haus ist mit Holzböden und Holzdecken ausgestattet.

Het hotel ligt op 30 minuten rijden van het nationale park van Nairobi. Dit hotel beschikt over een verwarmd buitenzwembad en een wellnesscentrum met een fitnessruimte. De Safari Bar, een bar in koloniale stijl, serveert cocktails en lichte snacks.
Das Hotel liegt eine 30-minütige Autofahrt vom Nationalpark Nairobi entfernt. Es bietet einen beheizten Außenpool, ein Wellnesscenter mit Fitnessraum und eine Safari-Bar im Kolonialstil, in der Cocktails und leichte Snacks serviert werden.

Het door een familie beheerde Hostal Canigó heeft lichte, verwarmde kamers met een eigen badkamer en kabel-tv.
Das familiengeführte Hostal Canigó bietet helle, beheizte Zimmer mit eigenem Bad und Kabel-TV.

De lichte verwarmde kamers van de Camping Lamego zijn voorzien van betegelde vloeren en beschikken over een eigen badkamer met een bad of douche en een flatscreen-tv.
Die hellen, beheizten Zimmer im Camping Lamego erwarten Sie mit Fliesenböden, einem eigenen Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche sowie einem Flachbild-TV.

Bij de zwembadbar zijn lichte versnaperingen verkrijgbaar. De spa van Las Arenas Balneario Resort heeft een verwarmd binnenzwembad met uitzicht op de tuin.
Zum Wellnessbereich im Resort Las Arenas gehört ein beheizter Innenpool mit Blick auf die Gartenanlagen.

De verwarmde, lichte kamers van Tikaykilla zijn ingericht met parketvloeren en een houten zadeldak.
Die beheizten Zimmer im Tikaykilla bestechen durch Parkettböden und hölzerne Giebeldächer.

Nesselwanger Hof wordt omringd door de bergen van de Allgäuer Alpen en biedt lichte kamers, gratis draadloos internet en een verwarmd binnenzwembad.
Umgeben von der Bergwelt der Allgäuer Alpen bietet der Nesselwanger Hof lichtdurchflutete Zimmer, kostenloses WLAN und einen beheizten Innenpool.

De verwarmde kamers beschikken over betegelde vloeren, licht houten meubelen en een telefoon.
Die durchweg beheizten Zimmer sind mit Fliesenböden, hellem Holzmobiliar und einem Telefon ausgestattet.

Apartments Villa Linne biedt een verwarmd buitenzwembad en modern ingerichte en ruime appartementen met gratis WiFi en veel natuurlijk licht.
Neben einem beheizten Außenpool bietet das Apartments Villa Linne modern eingerichtete und geräumige Apartments mit viel Tageslicht und kostenfreiem WLAN.