Vertaling van "lichte en ruime ambiance tijdens " (Nederlands → Duits) :

De grote ramen van het Atrium Bar Restaurant zorgen voor een lichte en ruime ambiance tijdens de maaltijd.
Das Atrium Bar Restaurant beeindruckt mit seinen großen Fenstern, die ein helles und geräumiges Ambiente schaffen.

U zult heerlijk opgaan in de ambiance van de kamers, die allemaal ruim en lekker licht zijn, compleet ingericht met moderne voorzieningen en een eigen badkamer.
Die großzügigen und hellen Zimmer sind mit modernen Annehmlichkeiten und einem Badezimmer ausgestattet.

Er zijn ook 2 restaurants. De ruime kamers van Hotel La Résidence zijn ingericht in zachte kleuren, wat zorgt voor een ​​lichte, ontspannen ambiance.
Die geräumigen Zimmer des Hotels La Résidence de La Pinède sind in hellen Tönen gestaltet, um Ihnen eine unbeschwerte und entspannende Atmosphäre zu bieten.

Het eigentijdse, stijlvolle design en de ruime, lichte kamers vormen de achtergrond voor een subtiel luxe ambiance, welke kritische gasten, die prijs stellen op traditioneel Ierse gastvrijheid, zeker kunnen waarderen.
Anspruchsvolle Gäste, die auf der Suche nach irischer Gastfreundschaft sind, kommen bei uns auf ihre Rechnung.

Dit viersterrenhotel heeft een loungebar met breedbeeld-tv en een ontspannen ambiance. In de lichte ontbijtzaal wordt dagelijks een ontbijtbuffet met een ruime keuze aan verse ontbijtproducten opgediend.
Entspannen Sie sich in der Loungebar dieses 4-Sterne-Hotels mit einem Breitbild-TV, und freuen Sie sich auf ein tägliches, frisches Frühstücksbuffet im hellen Frühstücksraum.

Deze accommodatie ligt op 4 km van het beroemde thermale kuuroord Néris-les-Bains en op slechts 15 minuten van het centrum van Montluçon. Le Lyon Vert beschikt over ruime, lichte kamers met een vriendelijke, gezellige ambiance.
Das Hotel liegt 4 km von dem berühmten Thermalbad von Neris-les-Bains und nur 15 Minuten vom Stadtzentrum von Montlucons entfernt. Es bietet geräumige und helle Zimmer, die Sie in einer freundlichen und warmen Atmosphäre willkommen heißen.