Traduction de «lichte en modern ingerichte tweepersoonskamers » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte en modern ingerichte tweepersoonskamers zijn voorzien van een eigen badkamer, een flatscreen-tv met kabelzenders en centraal regelbare airconditioning.
Die hellen und modernen Doppelzimmer verfügen über ein eigenes Bad, einen Flachbild-Kabel-TV und eine zentrale, regulierbare Klimaanlage.

De afstand naar de bekende badplaats Sunny Beach bedraagt 5 km. Alle modern ingerichte tweepersoonskamers en studio's met een balkon bieden een fantastisch en panoramisch uitzicht op zee.
Das Hotel verfügt über modern eingerichtete Zimmer und Studios mit Balkon und fantastischem Panoramablick aufs Meer.

Het hotel-pension Tamaris is het hele jaar geopend en biedt 14 modern ingerichte tweepersoonskamers.
Das Tamaris ist das ganze Jahr über geöffnet und verfügt über 14 zeitgemäß eingerichtete Doppelzimmer. Ankerplätze für Boote liegen vor dem Hotel.

De rustige en ruime kamers van Hotel Landhaus - Wittenburg zijn licht en modern ingericht en voorzien van een comfortabele badkamer met rood licht boven de wastafel.
Die ruhigen, geräumigen Zimmer im Hotel Landhaus - Wittenburg sind hell und modern eingerichtet und verfügen über ein komfortables Bad mit einer roten Leuchte über dem Waschbecken.

Verder zijn de kamers licht en modern ingericht en voorzien van licht houten meubilair en een houten vloer.
Die hellen, modernen Zimmer im Hostal Cataluna sind mit hellen Holzmöbeln und Holzböden eingerichtet.

De licht en modern ingerichte kamers van Akzent Hotel Andree zijn uitgerust met thee- en koffiefaciliteiten en een moderne badkamer.
Die hell und modern eingerichteten Zimmer im Akzent Hotel Andree verfügen über Kaffee- und Teezubehör sowie ein modernes Badezimmer.

Elke kamer in Hotel Louvre Bons Enfants is licht en modern ingericht en heeft een eigen badkamer, satelliet-tv en een radio.
Die hell und modern eingerichteten Zimmer im Hotel Louvre Bons Enfants besitzen ein eigenes Bad, einen Sat-TV und ein Radio.

Alle kamers zijn licht en modern ingericht met een bureau en een passpiegel.
Auch ein Schreibtisch und ein Ganzkörperspiegel gehören jeweils zur Ausstattung der Zimmer, die durch ihr helles und zeitgenössisches Dekor bestechen.

De lichte en modern ingerichte cottages hebben een eigen badkamer, een eetgedeelte en een privézitgedeelte in de openlucht.
Die hellen und modernen Cottages des Vilsta verfügen über einen privaten Sitzbereich im Freien, ein eigenes Bad und einen Essbereich.

De lichte en modern ingerichte kamers bieden een panoramisch uitzicht over Parijs.
In den modern gestalteten, hellen Zimmern genießen Sie Panoramablick auf Paris.