Vertaling van "informele en open " (Nederlands → Duits) :

Het informele en open restaurant beschikt over kamerhoge ramen en serveert overdag lichte lunches en koffie.
Das Restaurant mit offenem Schnitt und raumhohen Fenstern serviert leichte Mittagsgerichte sowie tagsüber Kaffee in einem gemütlichen Ambiente.

De Beach Brasserie serveert lichte hapjes voor de lunch en overheerlijke snacks in een informele omgeving. U vindt hier ook een open haard met een uniek design.
Die Beach Brasserie zeichnet sich durch einen offenen, einzigartig gestalteten Kamin aus und serviert leichte Mittagsgerichte und Snacks in ungezwungener Atmosphäre.

De ruime 5-sterrensuites hebben een keuken, een woonruimte met open haard, WiFi en een marmeren badkamer met een inloopregendouche. Een gastronomisch restaurant serveert lokale gerechten en bij Darby's Pub Restaurant bij de 18e hole kunt u in informele sfeer genieten van een drankje en maaltijden.
Die geräumigen 5-Sterne-Suiten verfügen über eine Küche, einen Wohnbereich mit einem Kamin, WLAN sowie Marmorbäder mit begehbaren Regenduschen. Ein Gourmet-Restaurant serviert Gerichte aus regionalen Zutaten und im Darby's Pub Restaurant am 18. Loch können Sie Speisen und Getränke in ungezwungener Atmosphäre genießen.

De bistro biedt een meer informele omgeving en heeft een knusse open haard.
Im Bistro genießen Sie ein eher zwangloses Ambiente am gemütlichen Kamin.

De E!Lite Lounge serveert in een informele omgeving met een gezellige open haard drankjes en maaltijden.
In der E!Lite Lounge genießen Sie Speisen und Getränke in einem ungezwungenen Ambiente am gemütlichem Kamin.

Bij Flavours kunt u dineren in een informele sfeer met een open keuken en Blue heeft een terras en serveert internationale gerechten.
Das Flavours mit ungezwungener Atmosphäre besticht durch eine Show-Küche, das Blue wartet mit einer Terrasse auf und serviert internationale Küche.

Het hotel ligt tegenover een open bos en biedt een efficiënte combinatie van informele gastvrijheid, attente service en bed--breakfastaccommodatie van goede kwaliteit.
Das Hotel liegt in unmittelbarer Nähe des Waldrandes und besticht durch seine effiziente Mischung aus entspannter Gastlichkeit, aufmerksamen Service und hochwertiger Bed Breakfast Unterkunft.

De informele Alibi Kitchen Bar serveert gerechten in een comfortabele loungeruimte met een open haard.
Im Alibi Kitchen Bar genießen Sie Gerichte in legerem Ambiente. Hier erwartet Sie ein komfortabler Loungebereich mit Kamin.

Het informele Cookbook Café biedt uitzicht op Hyde Park en een open keuken, waar gasten de chef-koks aan het werk kunnen zien.
Im Cookbook Cafe speisen Sie in zwangloser Atmosphäre und mit Blick auf den Hyde Park.

Het restaurant biedt een informele ontspannen sfeer. Gasten hebben de keuze uit internationale gerechten en traditionele Tunesische specialiteiten, vers bereid door de koks in een open keuken.
Im Restaurant mit seiner ungezwungenen und entspannten Atmosphäre genießen Sie Gerichte aus der internationalen Küche oder traditionelle, von den Köchen am offenen Grillfeuer frisch zubereitete, tunesische Speisen.