Vertaling van "lichte en heldere kamers " (Nederlands → Duits) :

De lichte en heldere kamers zijn modern ingericht. Met een kopje koffie of thee kunt u ontspannen in de privacy van uw eigen kamer.
Die hellen und geräumigen Zimmer überzeugen durch zeitgemäßes Design und Sie können bei einer Tasse Tee oder Kaffee in der Privatsphäre Ihres Zimmers entspannen.

Het Terrazzo Guest House beschikt over heldere kamers met een licht interieur.
Die Pension bietet Zimmer mit hell gestalteten Innenräumen.

Het familiebedrijf Gasthaus-Pension Hofmann heeft heldere kamers met licht houten meubilair en een eigen badkamer.
Die familiengeführte Gasthaus-Pension Hofmann bietet lichtdurchflutete Zimmer mit hellen Holzmöbeln und eigenem Bad.

Het pension biedt tweepersoonskamers en een-suite met moderne voorzieningen, zoals draadloos internet en internet via de kabel. De warm ingerichte kamers hebben een lichte en heldere inrichting.
Die Penzion Anton verfügt über Doppelzimmer und eine Suite mit modernen Annehmlichkeiten wie LAN und WLAN.

De heldere kamers van het hostel zijn ingericht in lichte kleuren en beschikken over een flatscreentelevisie en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Freuen Sie sich hier auf einladende, in warmen Farben gestaltete Zimmer mit einem Flachbild-TV und einem eigenen Bad.

De lichte en ruime kamers zijn ingericht in lichte moderne kleuren en voorzien van een televisie, stereo-installatie en een bureau.
Die hellen und geräumigen Zimmer wurden in hellen modernen Farben gehalten und verfügen über Fernseher, Hi-Fi und Schreibtisch.

De lichte en rustieke kamers zijn ingericht met lichte kleuren.
Die hellen Zimmer im Landhausstil sind in hellen Farben gehalten.

De lichte en luchtige kamers van het Niriides Hotel zijn ingericht in lichte tinten en bieden uitzicht op de goed onderhouden tuinen of het zwembad.
Die hellen und offen geschnittenen Zimmer im Niriides sind in hellen Farbtönen gehalten und bieten eine Aussicht auf die gepflegten Gärten oder den Pool.

Het Hotel Restaurant Christkindlwirt wordt omringd door groene velden en bossen. Het ligt op slechts 4 minuten rijden van het romantische stadje Steyr. Het hotel biedt lichte en comfortabele kamers met licht hout, warme kleuren en een fantastisch uitzicht vanuit de bedden.
Mitten im Grünen gelegen, doch nur 4 Fahrminuten von der Romantikstadt Steyr entfernt, bietet das Hotel lichtdurchflutete, komfortable Zimmer mit hellem Holz, warmen Farben und einem unvergleichlichen Ausblick vom Bett aus.

De lichte en frisse kamers van het Storestølen Fjellstugu zijn ingericht in lichte kleuren.
Die hellen, neuwertigen Zimmer im Storestølen Fjellstugu sind in hellen Farben gehalten.