Vertaling van "lichte en goed " (Nederlands → Duits) :

De lichte en goed uitgeruste studio's zijn geschikt voor 2 tot maximaal 4 personen en voorzien van airconditioning. De appartementen hebben een kitchenette met een wasmachine/droger, een vaatwasser en een eetgedeelte.
Freuen Sie sich im Aramunt auf helle, gut ausgestattete, klimatisierte Studios für 2 bis 4 Personen. Die Unterkünfte sind mit einer Küchenzeile mit Waschmaschine, Trockner und Spülmaschine, einem Essbereich und einer Sitzecke mit einem Flachbild-TV und einem Doppelschlafsofa ausgestattet.

De 14 lichte en goed uitgeruste kamers hebben een eigen badkamer, een tv met buitenlandse zenders, en een telefoon met een directe buitenlijn.
Die 14 hellen, gut ausgestatteten Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, einen TV mit ausländischen Kanälen und ein Direktwahltelefon.

De lichte en goed uitgeruste kamers en de groene omgeving zijn ideaal voor werk en ontspanning.
Die hellen, großzügig ausgestatteten Zimmer sowie die grüne Umgebung eignen sich gleichermaßen gut für Geschäftsreisen und zur Erholung.

Ze zijn ruim, licht en goed uitgerust met alle moderne gemakken voor een aangenaam verblijf in de Catalaanse Pyreneeën.
Sie sind geräumig, hell und mit allem modernen Komfort ausgestattet, den Sie für Ihren gelungenen Aufenthalt in den katalanischen Pyrenäen benötigen.

Het hotel beschikt over 43 lichte en goed ingerichte kamers met moderne faciliteiten die u een aangenaam verblijf bieden.
Das Hotel verfügt über 43 helle und gut eingerichtete Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten für einen angenehmen Aufenthalt.

De ruime kamers zijn licht en goed ingericht.
Die gut ausgestatteten Zimmer sind hell und geräumig.

De accommodaties van het Loto Conil liggen vlak bij de stranden aan de Costa de la Luz, en zijn licht en goed uitgerust, met flatscreen-tv's en airconditioning.
Das von den Stränden der Costa de la Luz aus landeinwärts gelegene Loto Conil bietet helle, gut ausgestattete Unterkünfte mit Flachbild-TV und Klimaanlage.

Het NH Las Palmas Playa Las Canteras ligt op een uitstekende locatie in Las Palmas, op 30 meter van Las Canteras. Alle kamers zijn licht en goed uitgerust, met airconditioning en gratis WiFi.
Das NH Las Palmas Playa Las Canteras begrüßt Sie in hervorragender Lage in Las Palmas, nur 30 m vom Strand Las Canteras entfernt. Die hellen, gut ausgestatteten Zimmer verfügen alle über Klimaanlage und kostenfreies WLAN.

Het charmante Relais de Moussidière heeft lichte en goed uitgeruste kamers op een ideale locatie, vlak bij het middeleeuwse centrum van Sarlat.
Das charmante Relais De Moussidiere bietet Ihnen helle und gut ausgestattete Zimmer in einer idealen Lage in der Nähe des mittelalterlichen Zentrums von Sarlat.

Het moderne H-hotel Riverside in Chengdu biedt lichte en goed ingerichte kamers en-suites met vloerverwarming en gratis WiFi.
Das H-hotel Riverside, eine moderne Unterkunft in Chengdu, empfängt Sie mit hellen, gut eingerichteten Zimmern sowie Suiten mit Fußbodenheizung und kostenfreiem WLAN.