Traduction de «lichte en gezellige kamer biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Uw lichte en gezellige kamer biedt een tegelvloer, airconditioning en een flatscreen-tv.
Die Zimmer sind hell und gemütlich gestaltet und bieten Fliesenböden, Klimaanlage und Flachbild-TV.

Het hotel in het centrum van het dorp wordt door een familie gerund en biedt lichte en gezellige kamers met comfortabele voorzieningen.
Unser familiengeführtes Hotel im Dorfzentrum verfügt über helle und gemütliche Zimmer, die mit viel Komfort eingerichtet sind.

Het biedt een aangename en comfortabele ambiance. Inter-Hotel Le Bellevue Montrichard beschikt over lichte en gezellige kamers die allemaal uitzicht hebben op de rivier de Cher of de kerker van Montrichard.
Die hellen und gemütlichen Zimmer im Inter-Hotel Le Bellevue Montrichard liegen allesamt zum Fluss Cher oder zum Verlies von Montrichard und erwarten Sie zu einem ruhigen und entspannten Urlaub.

Caribbean World Resort biedt lichte en gezellige kamers, volledig uitgerust voor uw comfort.
Das Caribbean World Resort bietet helle, freundliche Zimmer, die komfortabel ausgestattet sind.

In de rustige en vredige omgeving van Jesmond biedt het Jesmond Park Hotel lichte en gezellige kamers met gratis WiFi, op slechts 15 minuten lopen van het metrostation Jesmond.
Das Jesmond Park Hotel liegt in einer ruhigen und friedlichen Gegend von Jesmond. Es bietet helle, gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN, nur 15 Gehminuten vom U-Bahnhof Jesmond entfernt.

Hotel Berlin is gekwalificeerd met 3 sterren en biedt lichte en gezellige kamers met een uitnodigende zithoek en moderne voorzieningen.
Das 3-Sterne-Hotel Berlin überzeugt mit hellen und gemütlichen Zimmern mit Sitzbereich und modernen Annehmlichkeiten.

Alle lichte en gezellige kamers van PR Rosa Rosae hebben airconditioning en een complete privébadkamer.
Die Zimmer im Rosa Rosae Pensión Residencia sind hell und gemütlich.

Het beschikt over lichte en gezellige kamers, een spa met een Finse sauna, een bio-sauna, infraroodcabines, en vergader- en conferentiezalen.
Es bietet Ihnen helle und gemütliche Zimmer, einen Wellnessbereich mit finnischer Sauna, einer Bio-Sauna, Infrarotkabinen sowie Tagungs- und Konferenzräume.

Alle lichte en gezellige kamers van het Gasthof Rössle hebben een eigen badkamer, modern meubilair en een prachtig uitzicht op de bergen.
Die Zimmer des Gasthofs Rössle mit wunderschönem Bergblick sind gemütlich eingerichtet und verfügen über eigene Bäder und modernes Mobiliar.

De lichte en gezellige kamers beschikken over meubels van natuurlijk hout en sommige bieden een schilderachtig uitzicht op de bergen.
Die hellen, gemütlichen Zimmer sind mit Naturholzmöbeln eingerichtet und bieten zum Teil herrlichen Bergblick.