Traduction de «biedt lichte en elegante » (Néerlandais → Allemand) :

Het pand biedt lichte en elegante woonruimtes.
Die Wohnbereiche sind hell und elegant.

Het biedt lichte en elegante kamers met gratis WiFi.
Sie wohnen in hellen und eleganten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel is ideaal gelegen ten opzichte van de stranden van Bournemouth, die ongeveer 450 meter verderop te vinden zijn, en biedt lichte en elegante kamers met een eigen badkamer.
Dieses Hotel liegt perfekt für einen Besuch der Strände von Bournemouth in nur knapp 500 m Entfernung und bietet helle, elegante Zimmer mit einem eigenen Bad.

Het gebouw bevindt zich in de Toscaanse streek Maremma en biedt lichte en elegante accommodatie.
Umgeben von der toskanischen Maremma bietet die Residence La Venecca helle und elegante Unterkünfte.

Alojamento Local Largo d'Alegria is centraal gelegen in Ponte de Lima en biedt lichte en elegante 2 en 3 slaapkamer-appartementen.
In zentraler Lage in Ponte de Lima erwartet Sie das Alojamento Local Largo d'Alegria mit hellen und eleganten Apartments mit 2 und 3 Schlafzimmern.

Millers House ligt te midden van 1,5 hectare aan eigen landschapstuinen. Het biedt lichte en elegante kamers met een 32-inch tv en is gevestigd op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Emsworth.
Inmitten eines 0,6 Hektar großen, gepflegten Grundstücks bietet das Millers House helle und elegante Zimmer mit einem 32-Zoll-TV, nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Emsworth entfernt.

Capital Apartments - Old Town biedt lichte en elegante appartementen met 2 slaapkamers in een historisch herenhuis.
Die Capital Apartments - Old Town bieten helle und elegante Apartments mit 2 Zimmern in einem historischen Stadthaus.

Finca La Vertiente de la Merced Chica biedt lichte gemeenschappelijke ruimtes met elegante meubels.
Die Finca La Vertiente de la Merced Chica verfügt über helle, elegant eingerichtete Gemeinschaftsbereiche.

Het Apartamenty SunSnow Chopina bevindt zich in het levendige hart van Sopot, op 500 meter van het strand en op 350 meter van de straat Monte Cassino, een belangrijke promenade van de stad. Het ligt ook op 800 meter van de pier van Sopot en biedt lichte, elegante en ruime kamers met gratis WiFi.
Das Apartamenty SunSnow Chopina bietet Ihnen helle, elegant und geräumig gestaltete Apartments mit kostenlosem WLAN. Sie wohnen im belebten Zentrum von Sopot, 500 m vom Strand, 350 m vom der Straße Monte Cassino, einer der Hauptpromenaden der Stadt und 800 m vom Pier von Sopot entfernt.

Door zijn centrale ligging in het culturele en bestuurlijke hart van de stad is dit hotel de ideale uitvalsbasis voor een stedentrip. Het hotel biedt lichte, elegante kamers, en een scala aan moderne voorzieningen.
Mit einer beneidenswerten zentralen Lage im kulturellen und administrativen Zentrum der Stadt und einer beeindruckenden Auswahl an eleganten und hellen Zimmern sowie zahlreichen modernen Einrichtungen ist das Hotel der ideale Ausgangspunkt für jede Städtereise.