Vertaling van "lichte appartementen zijn ingericht in warme tinten rood " (Nederlands → Duits) :

De lichte appartementen zijn ingericht in warme tinten rood en oranje en voorzien van een woonkamer met een bank en een tv. De kitchenette is uitgerust met een magnetron, vaatwasser en wasmachine.
Die hellen Apartments sind in warmen Rot- und Orangetönen eingerichtet und verfügen über einen Wohnbereich mit Sofa und TV sowie eine Küchenzeile mit Mikrowelle, Geschirrspüler und Waschmaschine.

De lichte kamers zijn ingericht in warme tinten en voorzien van een plafondventilator en een televisie.
Alle hellen Zimmer sind in warmen Farbtönen gehalten und verfügen über einen Deckenventilator und einen TV.

De kamers zijn licht, ruim en ingericht in warme tinten.
Die hellen, geräumigen Zimmer sind in warmen Farbtönen gestaltet und verfügen über große Fenster und Gardinen.

De lichte kamers zijn ingericht in warme tinten en volledig voorzien van vloerbedekking.
Die hellen Zimmer im Hotel Inca Sunset sind komplett mit Teppichböden ausgelegt und in warmen Farbtönen gehalten.

De lichte kamers zijn ingericht in warme tinten en elke kamer is voorzien van een flatscreen-tv en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Die hellen Zimmer sind in warmen Farbtönen gehalten und jedes Zimmer ist mit einem Flachbild-Sat-TV und einem eigenen Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten ausgestattet.

De appartementen zijn ingericht met warme tinten en voorzien van een ruime woonkamer met banken, een flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd-speler.
Die in warmen Farbtönen gehaltenen Apartments verfügen über ein großes Wohnzimmer mit Sofas, einem Flachbild-Sat-TV und einem DVD-Player.

De lichte appartementen zijn ingericht in warme aardetinten en voorzien van natuurlijke materialen. Ze hebben allemaal een eigen terras, een volledig uitgeruste keuken, een woonkamer, een slaapkamer en een badkamer.
Die hellen Apartments sind mit warmen Erdtönen dekoriert und mit natürlichen Materialien ausgestattet und verfügen alle über eine eigene Terrasse, eine voll ausgestattete Küche, einen Wohnbereich, ein Schlafzimmer und ein Bad.

De lichte kamers van het Royal Baltic zijn ingericht met warme tinten goud en rood.
Alle Zimmer im Royal Baltic sind hell und mit warmen goldenen und roten Farben eingerichtet.

De grote kamers worden omgeven door tropische landschappen en zijn ingericht met klassieke, houten meubels en warme tinten rood en bruin.
Inmitten einer tropischen Landschaft wohnen Sie in großen Zimmern, die mit klassischen Holzmöbeln ausgestattet und in warmen Rot- und Brauntönen gehalten sind.

De van airconditioning voorziene kamers zijn ingericht met de warme tinten rood en goud, klassieke houten meubels, een satelliet-tv en een kaptafel.
Die klimatisierten, in angenehmen Rot- und Goldtönen gestalteten sowie mit klassischen Holzmöbeln eingerichteten Zimmer verfügen über Sat-TV und einen Waschtisch.