Traduction de «lichte accommodaties zowel gedeeld als privé » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt lichte accommodaties, zowel gedeeld als privé, en een terras met uitzicht op zee.
Freuen Sie sich auf helle Gemeinschaftsunterkünfte und private Zimmer mit einer Terrasse mit Meerblick.

De accommodaties van Lisbon Poets Hostel omvatten zowel gedeelde als privé-accommodaties.
Im Lissabon Poets Hostel erwarten Sie sowohl gemeinsam genutzte und als auch eigene Unterkünfte.

Holar Cottages and Apartments biedt goed uitgeruste keukens, zowel gedeeld als privé.
Im Holar Cottages and Apartments sind gute Kochmöglichkeiten vorhanden, die Sie gemeinsam oder privat nutzen.

Het YHA Franz Josef Glacier won in 2014 het 'Certificate of Excellence' (Trip Advisor) en biedt accommodatie voor backpackers met zowel gedeelde- als privékamers.
Das YHA Franz Josef Glacier wurde 2014 vom Trip Advisor mit dem Certificate of Excellence ausgezeichnet und bietet Rucksackreisenden Unterkünfte in eigenen Zimmern und Schlafsälen.

Alle accommodaties, zowel de slaapzalen als de gewone kamers, bieden airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders en een balkon. U kunt van een gedeelde of een eigen badkamer gebruikmaken, inclusief toiletartikelen en warm water.
Sie wohnen in regulären Zimmern oder Schlafsälen mit Klimaanlage und einem Flachbild-Kabel-TV sowie einem Gemeinschaftsbad oder einem eigenen Bad mit Pflegeprodukten und Warmwasserversorgung.

Alle lichte accommodaties hebben een parketvloer, een zithoek en een flatscreen-tv met zowel kabel- als satellietzenders.
Die hellen Apartments im Garan verfügen über Parkett, einen Sitzbereich sowie einen Flachbild-TV mit sowohl Kabel-Kanälen als auch Satellitenempfang.

De gedeelde en privé-kamers zijn licht en voorzien van airconditioning.
Die hellen Schlafsäle und privaten Zimmer sind klimatisiert.

Alle lichte accommodaties van het Chill in Ericeira hebben een gedeelde badkamer.
Den Strand Futuro erreichen Sie zu Fuß. Die hellen Unterkünfte im Chill in Ericeira bieten alle Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Deze lichte accommodatie beschikt over tweepersoonskamers met 1 of 2 bedden en driepersoonskamers met een gedeelde badkamer.
Das helle Casa Duende del Tajo verfügt über Doppel-, Zweibett- und Dreibettzimmer mit Gemeinschaftsbad.

De zeer lichte accommodaties van Casa de Piedra beschikken over parketvloeren, puntdaken en een eigen of gedeelde badkamer.
Die mit Parkett und Giebeldächern ausgestatteten Zimmer in der Casa de Piedra sind sehr hell und verfügen über ein eigenes oder ein Gemeinschaftsbad.