Vertaling van "licht ingericht met kunst " (Nederlands → Duits) :

De appartementen van Natura Algarve Club zijn licht ingericht met kunst in het thema natuur. Alle appartementen zijn voorzien van airconditioning en een eigen balkon.
Die Apartments im Natura Club sind hell eingerichtet und mit Kunstwerken mit Naturthemen dekoriert. Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über einen eigenen Balkon.

De accommodaties van het Apartments Skocidjevojka zijn licht ingericht met kunst in een natuurthema. Elke accommodatie beschikt over een volledig uitgeruste keuken en een zithoek met een eettafel.
Die hell gestalteten Unterkünfte der Apartments Skocidjevojka sind mit von der Natur inspirierten, thematischen Kunstwerken geschmückt. Alle Unterkünfte erwarten Sie mit einer Küche mit Kochutensilien und einem Sitzbereich mit einem Esstisch.

De moderne en lichte woonkamer op de open begane grond is ingericht met kunst aan de muur, een open haard en vloerverwarming.
Das Erdgeschoss mit offenem Schnitt bietet modernes Design, Wandkunst sowie helle Farben und umfasst ein Wohnzimmer mit einem Kamin und Fußbodenheizung.

De lichte kamers zijn comfortabel ingericht met kunst, geïnspireerd op de oceaan.
Die hellen, komfortablen Zimmer sind mit Kunstwerken gestaltet, die den Ozean thematisieren. Grillmöglichkeiten stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

De kamers zijn licht ingericht en opgesierd met kunst. Ze zijn allemaal voorzien van een flatscreen-tv en een waterkoker en hebben een eigen badkamer met een haardroger.
Die Zimmer verfügen über eine helle Einrichtung und Wandkunst. Jedes bietet zudem einen Flachbild-TV, einen Wasserkocher und ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner.

Het hotel heeft een fitnessruimte en een licht interieur met kunst en designmeubilair.
Freuen Sie sich hier auf einen Fitnessraum. Begeistern wird Sie das Hotel mit seinem hellen Interieur mit Kunstwerken und Designermöbeln.

Alle moderne kamers van Hotel Postal hebben een lichte inrichting met kunst aan de muur. De badkamers zijn uitgerust met een douche.
Alle modernen Zimmer im Hotel Postal verfügen über eine helle Einrichtung mit Wandobjekten. Die Bäder sind mit einer Dusche ausgestattet.

De kamers van het BB La Veduta zijn licht ingericht en bieden veel natuurlijk licht.
Die Zimmer im BB La Veduta bieten helle Möbel und reichlich Tageslicht.

De kamers van het Nettuno zijn licht ingericht en hebben lichte kleuren.
Die hellen Zimmer im Nettuno Bed Breakfast sind in hellen Farben gehalten.

Alle licht ingerichte accommodatie van Parahotel hebben eigentijdse meubels en licht houten vloeren.
Die freundlich eingerichteten Zimmer im Parahotel sind alle mit modernem Mobiliar und hellen Holzböden ausgestattet.