Traduction de «licht houten meubilair en lichte » (Néerlandais → Allemand) :

Verder zijn de kamers licht en modern ingericht en voorzien van licht houten meubilair en een houten vloer.
Die hellen, modernen Zimmer im Hostal Cataluna sind mit hellen Holzmöbeln und Holzböden eingerichtet.

De kamers zijn meestal ingericht met traditioneel licht-houten meubilair, houten balkenplafonds en houten vloeren of vloerbedekking.
Die Zimmer sind zumeist mit traditionellen Möbeln aus hellem Holz eingerichtet und verfügen über Holzbalkendecken sowie Holz- oder Teppichböden.

Elke bungalow heeft een woonkamer met een slaapbank en een flatscreentelevisie, houten vloeren, licht houten meubilair en een eigen badkamer.
Jeder Bungalow verfügt neben Holzböden und hellen Holzmöbeln auch über ein Wohnzimmer mit einem Sofa und einem Flachbild-TV.

Het beschikt over een interieur met houten panelen in warme kleuren en licht houten meubilair.
Es ist im Innenbereich holzgetäfelt und in warmen Farben gehalten, die gut auf das helle Holzmobiliar abgestimmt sind.

In het grote restaurant van het hotel met licht houten meubilair en houten wandpanelen wordt elke ochtend ontbijt geserveerd.
Das Frühstück wird jeden Morgen in einem großen Restaurant mit hellen Holzmöbeln und hölzerner Wandverkleidung serviert.

De kamers zijn ingericht met houten vloeren en licht houten meubilair.
Alle Zimmer sind mit Holzböden und hellen Holzmöbeln ausgestattet, sind beheizt und verfügen über einen Safe und ein privates Badezimmer.

De lichte kamers van Hotel Appartement Winkler zijn ingericht met licht houten meubilair en hebben een zitgedeelte, een satelliet-tv en een badkamer.
Die hellen Zimmer im Hotel Appartement Winkler sind mit hellen Holzmöbeln, einem Sitzbereich, Sat-TV und einem Bad ausgestattet.

Ze zijn voorzien van vloerbedekking of houten vloeren en licht houten meubilair.
Jedes besitzt Teppich- oder Holzboden und ist mit hellen Holzmöbeln eingerichtet.

De appartementen van Chalet Pinis hebben een woonkamer met een kitchenette en slaapkamers. Ze hebben parketvloeren, traditioneel licht houten meubilair en houten plafonds.
Die Apartments im Chalet Pinis bieten ein Wohnzimmer mit einer Küchenzeile und Parkettböden sowie mit Parkettböden ausgestattete Schlafzimmer. Das Interieur besticht durch traditionelle, helle Holzmöbel und -decken.

De appartementen van het Savoia Palace hebben houten vloeren en karakteristiek licht houten meubilair.
Die Apartments im Palace Savoia sind mit Holzböden und typischen hellen Holzmöbeln eingerichtet.