Traduction de «licht en mediterraan » (Néerlandais → Allemand) :

Het pand wordt beheerd door een familie. Eenmaal binnen treft u er een licht en mediterraan interieur aan en grote ramen in elke kamer.
Die familiengeführte Ferienwohnung Kronprinz verfügt über ein helles Interieur im mediterranen Stil und alle Zimmer haben große Fenster.

Abamar Hotel ligt op slechts 40 meter van het eigen strand. Het wordt omgeven door de dennenbossen van Pula. De lichte, comfortabele kamers bieden een typisch mediterraan uitzicht.
Das nur 40 m von seinem eigenen Strand entfernte und von Pulas Pinienwald umgebene Abamar Hotel bietet helle, komfortable Zimmer mit typisch mediterraner Aussicht.

Het Insolito Boutique Hotel Spa heeft exclusieve kamers met lichte tinten en luxueuze voorzieningen in een mediterraans gebouw met een prachtig uitzicht op de zee.
Das Insolito Boutique Hotel Spa bietet exklusive Zimmer in hellen Farbtönen und mit luxuriösen Annehmlichkeiten in einem Gebäude im mediterranen Stil, das zudem herrlichen Meerblick genießt.

Mediterranean Grill is een eigentijds restaurant dat de gehele dag geopend is. Het heeft een opwindende open keuken en een delicatessentoonbank die de beste producten van Hongarije aanbiedt, bereid met een licht mediterraan tintje.
Mediterranean Grill werden schmackhafte Gerichte aus der Showküche sowie köstliche Delikatessen serviert. Es erwarten Sie ungarische Leckerbissen mit mediterranem Einschlag.

Het restaurant Inntakt met zonneterras biedt innovatieve, lichte specialiteiten met een mediterraan tintje.
Das Restaurant Inntakt besitzt eine Sonnenterrasse und serviert Ihnen innovative, leichte Spezialitäten mit mediterranem Touch.

De stijl is typisch mediterraan, met een lichte tegelvloer en wit gelakt meubilair.
Der Stil ist typisch mediterran, mit hellen Fliesenböden und weiß lackierten Möbeln.

Alle lichte, ruime kamers van het S’Antigor hebben een mediterraans interieur, met houten deuren die uitkomen op een balkon of terras.
Jedes der hellen, geräumigen Zimmer im Santigor ist mediterran eingerichtet und verfügt über Holztüren, die sich zu einem Balkon oder einer Terrasse hin öffnen.

Het interieur van het Hostal Marí is vrolijk en typisch mediterraan met aardekleuren en lichte ruimtes.
Das Interieur des Marí ist fröhlich und typisch mediterran gestaltet und erwartet Sie mit hellen Räumen in warmen Farben.