Traduction de «licht en luchtig en gespecialiseerd in vers » (Néerlandais → Allemand) :

Het eigen restaurant is licht en luchtig en gespecialiseerd in vers gevangen vis, en biedt tevens zelfgebakken brood en desserts.
Das helle und geräumige Restaurant des Hotels ist auf frisch gefangene Meeresfrüchte spezialisiert. Zudem finden Sie hausgemachtes Brot und Desserts auf der Speisekarte.

Het restaurant van het hotel beschikt over een lichte en luchtige eetzaal en is gespecialiseerd in lokale gerechten van biologische producten, zoals lam en wilde zalm.
Das Restaurant an der Unterkunft verfügt über einen hellen, geräumigen Speisesaal und ist auf regionale Gerichte aus Bio-Produkten, wie Lamm oder Wildlachs, spezialisiert.

Daarnaast kunt u in hett lichte en luchtige restaurant terecht voor diverse vers bereide gerechten met lokale kwaliteitsproducten.
Das helle und geräumige Restaurant bietet frisch zubereitete Speisen aus hochwertigen, regionalen Produkten.

Een bekroond ontbijt wordt vers bereid met lokale ingrediënten en wordt dagelijks geserveerd in de lichte en luchtige eetzaal.
Ein preisgekröntes Frühstück wird mit Produkten aus der Region frisch zubereitet und morgens im hellen und geräumigen Speisesaal serviert.

In de lichte en luchtige eetzaal wordt dagelijks een volledig Engels ontbijt geserveerd, dat vers bereid wordt met lokale kwaliteitsproducten en eieren van de eigen kippen van het Cottage.
Täglich wird Ihnen im hellen und geräumigen Speisesaal ein frisch zubereitetes, komplettes englisches Frühstück serviert. Es beinhaltet lokale Qualitätsprodukte und Eier von den eigenen Hühnern des Hauses.

In de lichte en luchtige eetzaal wordt dagelijks het vers bereide ontbijt geserveerd.
Das frisch zubereitete Frühstück wird Ihnen täglich im hellen und luftigen Speisesaal serviert.

In een lichte en luchtige eetzaal kunt u genieten van een ontbijtbuffet met vers vruchtensap en tropisch fruit.
Ein Frühstücksbuffet mit frischem Saft wird Ihnen morgens in einem hellen und geräumigen Zimmer serviert.

In de lichte, luchtige eetkamer wordt elke ochtend een heerlijk ontbijtbuffet verzorgd met Colombiaanse koffie, zelfgebakken brood en vers fruit.
Das köstliche Frühstücksbuffet erwartet Sie jeden Morgen im hellen und geräumigen Speisesaal mit frisch gebrühtem kolumbianischen Kaffee, selbstgebackenem Brot und frischem Obst.