Vertaling van "licht en informeel " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant is licht en informeel. U kunt de hele dag door voedsel bestellen voor op de kamer of in de lobby.
Mahlzeiten können Sie im gegenüber liegenden Restaurant direkt auf Ihr Zimmer oder in die Lobby bestellen.

U kunt kiezen uit 6 restaurants en bars, waar pizza's, internationale gastronomische gerechten, een informeel buffet en lichte gerechten worden geserveerd.
Die 6 Restaurants und Bars servieren Ihnen Pizza, internationale Gastronomie, ein ungezwungenes Buffet oder leichte Küche.

Voor drankjes en lichte hapjes kunt u terecht in het Energia Café van het Swissôtel. In Café Swiss kunt u de hele dag door informeel dineren.
Das Café Energia im Swissôtel lockt mit Getränken und leichten Snacks. Im Café Swiss können Sie den ganzen Tag über in ungezwungener Atmosphäre speisen.

U kunt informeel dineren in de lobbybar van het hotel, waar snacks, lichte maaltijden en dagelijkse specialiteiten op het menu staan.
In der Lobbybar des Hotels genießen Sie in entspannter Atmosphäre Snacks, leichte Mahlzeiten und Tagesgerichte.

Informeel dineren kan bij restaurant Buccaneer, alwaar lichte maaltijden en een à-la-carte-menu geserveerd worden.
Im Restaurant Buccaneer erwarten Sie eine ungezwungene Atmosphäre, leichte Gerichte und ein À-la-carte-Menü.

Chino's Restaurant Bar is geopend voor een warm ontbijt, lichte lunches, een informeel diner of een borrel met vrienden.
Im Restaurant und der Bar des Chino genießen Sie ein warmes Frühstück, ein leichtes Mittagessen, ein zwangloses Abendessen oder einfach einen Drink mit Freunden.