Traduction de «licht en elegant ingericht in beige en bruine tinten » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn licht en elegant ingericht in beige en bruine tinten.
Die hellen, eleganten Zimmer sind in den Farben Beige und Braun gehalten.

De kamers zijn elegant ingericht in beige en bruine tinten en voorzien van fotobehang met historische afbeeldingen van het gebouw.
Die elegant in Beige- und Brauntönen gehaltenen Zimmer besitzen eine den historischen Wurzeln des Hotels verbundene Fototapete.

Alle kamers hebben een balkon en zijn fris ingericht in beige en bruine tinten.
Alle Zimmer sind geräumig, besitzen einen Balkon und sind in Beige- und Brauntönen gehalten.

Alle elegante kamers van Hotel Rusland zijn ingericht in beige en bruine tinten.
Alle eleganten Zimmer im Hotel Russia sind in in Beige- und Brauntönen gestaltet.

De eigentijdse kamers zijn ingericht in beige en bruine tinten en beschikken over een flatscreen-tv.
Die modernen, in beigefarbenen und braunen Tönen gehaltenen Zimmer erwarten Sie mit einem Flachbild-TV.

Elke lichte kamer heeft een chic interieur met beige en bruine tinten.
Die Zimmer sind hell und elegant in Beige- und Brauntönen gehalten.

Uw kamer is in beige en bruine tinten ingericht. U kunt er van airconditioning en een badkamer met een douche en gratis toiletartikelen gebruikmaken.
Alle Zimmer sind in Beige- und Brauntönen gehalten sowie klimatisiert. Das Bad ist mit einer Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten ausgestattet.

De ruime en lichte kamers zijn modern ingericht in witte en bruine tinten.
Die hellen, geräumigen Zimmer bestechen durch eine moderne Einrichtung in Weiß- und Brauntönen.

Landhaus Hechtsberg heeft een elegant roze gevel en de kamers zijn in landelijke stijl ingericht met groene en bruine tinten.
Das Landhaus Hechtsberg verfügt über eine elegante rosa Fassade und Zimmer im Landhausstil mit grünem und braunem Dekor.

De kamers van het Esturion zijn elegant ingericht met beige tinten.
Die Zimmer im Esturion sind elegant in Beigetönen gehalten und verfügen über eine Minibar und eine Klimaanlage.