Traduction de «licht en aantrekkelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Het Gara is gevestigd in een 18e-eeuws landhuis. De kamers zijn licht en aantrekkelijk ingericht en hebben een houten vloer.
In einem Landhaus aus dem 18. Jahrhundert erwartet Sie das Gara mit hellen, einladend gestalteten Zimmern mit Holzfußböden.

De kamers van het Moscatel zijn licht en aantrekkelijk ingericht.
Die Zimmer im Moscatel sind hell und einladend eingerichtet.

De lichte en aantrekkelijke kamers van King Arthurs Arms zijn voorzien van een flatscreen-tv, koffie- en theefaciliteiten en een haardroger.
Die hellen und schönen Zimmer im King Arthurs Arms verfügen alle über einen Flachbild-TV, Kaffee- und Teezubehör sowie einen Haartrockner.

Ze hebben grote ramen met veel natuurlijk licht en aantrekkelijke houten elementen.
Durch die großen Fenster tritt viel Tageslicht ein, und die Holzelemente schaffen ein Wohlfühlambiente.

De Thalassa Appartementen hebben lichte, ruime kamers met een eenvoudig, aantrekkelijke inrichting.
Die Zimmer im Thalassa Apartaments sind hell, geräumig sowie einfach und anziehend gestaltet.

Het biedt lichte appartementen met balkon en ligt in aantrekkelijke tuinen.
Es bietet helle Apartments mit Balkon inmitten attraktiver Gärten.

De lichte, aantrekkelijk ingerichte suites hebben houten meubilair en houten vloeren.
Die Suiten sind hell und ansprechend dekoriert und mit Holzmöbeln und Holzböden ausgestattet.

In de Bistro am Fleet kunt u genieten van lichte, aantrekkelijke maaltijden en een authentiek Hamburgse ambiance.
Im Bistro am Fleet genießen Sie leichte, verführerische Speisen in echter Hamburger Atmosphäre.

Elke lichte ruime, kamer van het Bayren heeft een eigen terras en een aantrekkelijke, moderne inrichting.
Die hellen, geräumigen Zimmer im Bayren verfügen über eine private Terrasse und sind modern und attraktiv eingerichtet.

Dit aantrekkelijke hotel ligt in Cala de Sa Barca Trencada. Het biedt licht ingerichte kamers met een flatscreen-tv.
Dieses attraktive Hotel begrüßt Sie in Cala de Sa Barca Trencada und bietet hell eingerichtete Zimmer mit Flachbild-TVs.