Traduction de «lichamelijke beperking restaurant triton staat » (Néerlandais → Allemand) :

Er is ook een kamer die geschikt is voor gasten met een lichamelijke beperking. Restaurant Triton staat garant voor een onvergetelijk diner in een unieke stalactietengrot-eetzaal.
Das Triton Restaurant garantiert ein unvergessliches kulinarisches Erlebnis in einem einzigartigen Speisesall in einer Tropfsteinhöhle.

Het restaurant heeft 17de-eeuwse muurschilderingen en er is tevens een restaurant dat toegankelijk is voor gasten met een lichamelijke beperking. U kunt tevens ontspannen met een kopje koffie en zelfgemaakt gebak, of met een diner bij kaarslicht met een glas Hohenlohe wijn op het prachtige terras met oleanders en laurierbomen.
Entspannen Sie bei einem Kaffee und hausgemachtem Kuchen oder bei einem Candlelight-Dinner am Abend mit einem Glas Wein der Winzerei Hohenlohe auf der schönen Terrasse mit Oleander- und Lorbeerbäumen.

Hotel-Restaurant Anne-Sophie biedt een speciaal concept waarbij mensen met en zonder een lichamelijke beperking hand in hand werken.
Das Hotel-Restaurant Anne-Sophie bietet behinderten und nicht-behinderten Menschen die Möglichkeit, Hand in Hand zusammenzuarbeiten.

Er worden visspecialiteiten geserveerd in het à-la-carte restaurant, dat volledig toegankelijk is voor gasten met een lichamelijke beperking.
Im À-la-carte-Restaurant, in dem alle Oberflächen behindertengerecht sind, werden Ihnen Fischspezialitäten serviert.

Er zijn voorzieningen voor gasten met lichamelijke beperking, en het hotel beschikt over een grote parkeerplaats. Het restaurant van het hotel biedt traditioneel Franse gerechten uit de plaatselijke bergstreek en serveert overheerlijke desserts.
Das Hotelrestaurant ist spezialisiert auf die traditionelle französische Küche der lokalen Bergregion.

Er zijn ook rolstoelvriendelijk kamers, geschikt voor mensen met een lichamelijke beperking. Het moderne restaurant serveert internationale gerechten en de stijlvolle bar biedt een informelere omgeving.
Im modernen Restaurant kosten Sie Gerichte aus aller Welt, während außerdem die elegante Bar zum Verweilen in zwangloserem Ambiente einlädt.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd. Zowel de ontbijtzaal als het restaurant zijn toegankelijk voor mensen met een lichamelijke beperking.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen bereit und sowohl der Frühstücksraum als auch das Restaurant sind für Behinderte zugänglich.

Het is aangepast voor gasten met een lichamelijke beperking. Er is ook een restaurant waar u kunt genieten van gerechten bereid met lokale biologische producten.
Das Restaurant serviert Gerichte aus lokalen organischen Produkten.

Het pension La Posada de Quijada ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Granada en de bars en restaurants. Het pension beschikt over gratis WiFi en faciliteiten voor gasten met een lichamelijke beperking.
Die La Posada de Quijada Pension liegt nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Granada und seinen Bars und Restaurants und bietet kostenfreies WLAN und eine behindertenfreundliche Einrichtung.

Het sfeervol verlichte restaurant biedt een combinatie van innovatieve en traditionele gerechten. Alle kamers en faciliteiten zijn geschikt voor mensen met een lichamelijke beperking.
Das zurückhaltend beleuchtete Restaurant stellt innovative und traditionelle Speisen für Sie zusammen.