Traduction de «gasten met lichamelijke » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodaties van het ECR Groot Stokkert zijn speciaal ontworpen voor gasten met lichamelijke beperkingen.
Die Unterkünfte im ECR Groot Stokkert sind speziell für Gäste mit Behinderungen eingerichtet.

Beddengoed en handdoeken zijn bij de prijs inbegrepen, en alle appartementen zijn geschikt voor gasten een lichamelijke beperking.
Bettwäsche und Handtücher sind im nicht im Preis inbegriffen.

Er zijn voorzieningen voor gasten met lichamelijke beperking, en het hotel beschikt over een grote parkeerplaats. Het restaurant van het hotel biedt traditioneel Franse gerechten uit de plaatselijke bergstreek en serveert overheerlijke desserts.
Das Hotelrestaurant ist spezialisiert auf die traditionelle französische Küche der lokalen Bergregion.

Studenten tot 26 jaar oud, alle gasten onder de 18 jaar, gasten met een lichamelijke beperking en gasten boven de 70 jaar oud hoeven geen toeristenbelasting te betalen.
Studenten bis zum Alter von 26 Jahren, alle Gäste bis zum Alter von 18 Jahren, Gäste mit Behinderungen und Gäste über dem Alter von 70 Jahren sind von der Tourismusabgabe befreit.

Voor gasten die met de auto komen zijn er 80 gratis privéparkeerplaatsen beschikbaar, waarvan 5 voor gasten met een lichamelijke beperking.
Am Hotel stehen zudem 80 kostenfreie Privatparkplätze mit 5 Behindertenparkplätzen zur Verfügung.

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van WiFi, en een aantal appartementen bieden faciliteiten voor gasten met een lichamelijke beperking.
WLAN nutzen Sie kostenfrei und einige Apartments sind mit behindertenfreundlichen Einrichtungen ausgestattet.

Het Relais du Silence Hotel Spa Etxegana is geschikt voor gasten met een lichamelijke beperking en heeft een vergaderzaal en ondersteunende diensten die door het management op individuele basis worden geleverd aan de gasten.
Das Relais du Silence Hotel Spa Etxegana bietet einen behindertengerechten Zugang sowie einen Tagungsraum und Hilfsserviceleistungen, die vom Management individuell angepasst werden können.

Het biedt zijn gasten gratis WiFi in de kamers, een bagageopslag en gemakkelijk toegankelijke voorzieningen voor gasten met een lichamelijke beperking.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN in den Zimmern, eine Gepäckaufbewahrung und barrierefreie Einrichtungen für Gäste mit Behinderungen.

Er zijn familiekamers en kamers voor gasten met een lichamelijke beperking beschikbaar.
Auch Familienzimmer und Zimmer für mobilitätseingeschränkte Gäste sind vorhanden.

Dit hotel met airconditioning beschikt over kamers en faciliteiten voor gasten met een lichamelijke beperking.
Dieses klimatisierte Hotel bietet darüber hinaus Zimmer und Einrichtungen für Gäste mit Behinderungen.