Traduction de «levendige winkelstraat hauptstraße is slechts » (Néerlandais → Allemand) :

De levendige winkelstraat Hauptstraße is slechts 100 meter verderop te vinden. Op 2 minuten loopafstand van CENTRALHOTEL garni treft u het centrale busstation aan.
Von der belebten Hauptstraße mit ihren vielen Einkaufsmöglichkeiten trennen Sie im CENTRALHOTEL garni nur 100 m. Den Busbahnhof erreichen Sie nach einem 2-minütigen Spaziergang.

Het hotel is ideaal gelegen voor sightseeing met het historische oude kasteel en de levendige winkelstraat Königstraße op slechts 2 km afstand.
Das Hotel ist der ideale Ausgangspunkt um die Sehenswürdigkeiten zu erkunden, zu denen das historische Alte Schloss und die 2 km entfernte, pulsierende Einkaufsmeile Königstraße gehören.

Via de nabijgelegen route B14, rijdt u in slechts 15 minuten naar de levendige winkelstraat Königstrasse en het Schlossplatz-plein in Stuttgart.
Über die nahegelegene B14 erreichen Sie Stuttgarts belebte Einkaufspromenade Königsstraße und den Schlossplatz in nur 15 Minuten.

Novum Style Hotel Berlin Centrum ligt op slechts 3 km van de levendige winkelstraat Kurfürstendamm en het winkelcentrum KaDeWe.
Das Novum Style Hotel Berlin Centrum liegt nur 3 km von der lebhaften Einkaufsmeile Kurfürstendamm und dem Einkaufszentrum KaDeWe entfernt.

Hotel Central heeft een gunstige ligging in een rustige straat, op slechts 100 meter van het historische gedeelte van Veliko Tarnovo en de levendige winkelstraat. Het biedt kamers met gratis WiFi en een televisie.
Das Hotel Central erfreut sich einer vorteilhaften Lage in einer ruhigen Straße in nur 100 m Entfernung vom historischen Park Weliko Tarnowo und von der lebendigen Einkaufsstraße. Zu den weiteren Vorzügen zählen kostenfreies WLAN und ein TV.

Het Hostal Mas ligt aan een levendige winkelstraat, op slechts 300 meter afstand van het strand van Lloret. Hier vindt u een bar-restaurant en een zone met gratis WiFi.
Das Hostel Mas begrüßt Sie an einer lebhaften Einkaufsstraße nur 300 m vom Strand von Lloret entfernt mit einem Barrestaurant und einer kostenfreien WLAN-Zone.

Dit gezellige hotel in Heidelberg ligt op slechts 5 minuten lopen van de hoofdgebouwen van de universiteit en de bibliotheek, dichtbij de winkelstraat Hauptstraße en verschillende bezienswaardigheden, zoals het paleis.
Das gemütliche Hotel in Heidelberg liegt nur 5 Gehminuten vom Hauptgebäude und der Bibliothek der Universität entfernt.

Studio 45 ligt in een levendige wijk, op slechts 300 meter afstand van de modieuze winkelstraat Avenue Louise.
Das Studio 45 liegt in einem lebendigen Viertel nur 300 m von der eleganten Einkaufsstraße Avenue Louise entfernt.

Het hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de levendige Ameyoko-winkelstraat.
Das Hotel ist nur 5 Gehminuten von der lebhaften Einkaufsmeile Ameyoko entfernt.

De levendige restaurant- en winkelstraat van de stad, Avenyn, is in slechts 5 minuten lopen te bereiken.
Die lebhafte Restaurant- und Einkaufsstraße Avenyn ist nur 5 Gehminuten entfernt.