Traduction de «levendige wijk seefeld van zürich » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Europe ligt precies in het midden van de levendige wijk Seefeld van Zürich en op een steenworp afstand van het operagebouw en het meer van Zürich.
Mitten im Herzen von Zürichs belebtem Viertel Seefeld erwartet Sie das Hotel Europe nur wenige Schritte von der Oper und dem Zürichsee entfernt.

Hotel NI-MO ligt op slechts 200 meter van de boulevard van het meer van Zürich en de Opera. Dit hotel ligt in de wijk Seefeld in Zürich, waar vele boetieks, cafés en restaurants zijn te vinden.
Nur 200 m von der Seepromenade und von der Oper entfernt begrüßt Sie das Hotel NI-MO im Züricher Bezirk Seefeld, der Sie mit seinen vielen Boutiquen, Cafés und Restaurants begeistern wird.

Het EMA house Serviced Apartments ligt in de elegante wijk Seefeld, op slechts 200 meter van het Meer van Zürich.
Nur 200 m vom Zürichsee erwartet Sie das EMA house Serviced Apartments im eleganten Stadtteil Seefeld.

Het operahuis van Zürich ligt op slechts 3 minuten lopen van het Steigenberger Hotel Bellerive au Lac. Het hotel is gevestigd in de elegante wijk Seefeld.
Das Opernhaus Zürich liegt nur 3 Gehminuten vom Bellerive au Lac im eleganten Stadtteil Seefeld entfernt.

Hotel Seegarten ligt in de elegante wijk Seefeld, vlak bij het Meer van Zürich en op slechts korte loopafstand van de beroemde Bahnhofstrasse. Het is ook maar een paar stappen naar het operahuis.
Im eleganten Viertel Seefeld begrüßt Sie das Hotel Seegarten in unmittelbarer Nähe des Zürichsees.

Het Sheraton Zürich Hotel is geopend in januari 2014 en ligt in een levendige wijk, met verschillende winkels, bars en restaurants.
Das im Januar 2014 eröffnete Sheraton Zürich Hotel begrüßt Sie in einem lebendigen Stadtviertel mit zahlreichen Geschäften, Bars und Restaurants.

Hotel Zurich ligt in een levendige wijk, op 100 meter van het voornaamste treinstation en dicht bij winkels en restaurants.
In einem lebendigen Bezirk empfängt Sie das Hotel Zurich nur 100 m vom Hauptbahnhof entfernt. In der Nähe finden Sie mehrere Geschäfte und Restaurants.

Het XTRA Hotel ligt in de levendige wijk Kreis 4, op 10 minuten met de tram van het centraal station van Zürich en de Bahnhofstrasse.
Im beliebten Stadtteil Kreis 4, mit der Straßenbahn nur 10 Fahrminuten vom Hauptbahnhof Zürich und der Bahnhofstraße entfernt begrüßt Sie das XTRA Hotel.

Hotel Adler is gevestigd in een charmant 16e-eeuws gebouw in het hart van de wijk Niederdorf, de levendige en onweerstaanbare historische binnenstad van Zürich.
Im Herzen von „Niederdorf“, der lebendigen und wunderschönen Altstadt von Zürich mit einer einzigartigen Atmosphäre, begrüßt Sie das Hotel Adler aus dem 16. Jahrhundert in einem schönen Gebäude.