Vertaling van "levendige wijk beyoglu " (Nederlands → Duits) :

Het Anemon Galata Hotel bevindt zich op loopafstand van het Taksimplein en de talloze winkels en bars in de levendige wijk Beyoglu, en op een korte rit van de historische bezienswaardigheden in de oude binnenstad.
Der Taksim-Platz und das beliebte Viertel Beyoglu mit einer Fülle von Bars und Geschäften sind bequem vom Anemon Galata Hotel zu erreichen.

#bunk ligt in het hart van de wijk Beyoglu, op slechts een steenworp afstand van de levendige straten rond de Istiklal Caddesi.
Mitten im Herzen von Beyoglu begrüßt Sie das #bunk nur wenige Schritte entfernt von den den belebten Straßen rund um die Istiklal Caddesi.

Defne Suites ligt op een gunstige locatie in de wijk Beyoğlu in Istanbul, op minder dan 300 meter afstand van de iconische Galatatoren en op 500 meter van de levendige İstiklâl Caddesi.
Die Defne Suites in Istanbuls Stadtteil Beyoğlu sind weniger als 300 m vom berühmten Galataturm und nur 500 m von der belebten Straße Istiklal entfernt.

Tunel Residence ligt op een levendige hoek in de wijk Beyoglu in Istanboel. Het biedt warm ingerichte kamers en-suites met gratis WiFi.
An einer belebten Straße im Istanbuler Stadtteil Beyoglu bietet Ihnen das Tunel Residence gemütlich eingerichtete Zimmer und Suiten mit kostenfreiem WLAN.

Het Kavalali Suites ligt in een levendig deel van de wijk Beyoglu in Istanbul, op slechts 400 meter van de Galatatoren en op 500 meter van de beroemde straat Istiklal Caddesi.
In einem belebten Bereich des Istanbuler Stadtteils Beyoglu begrüßt Sie das Kavalali Suites nur 400 m vom Galata-Turm und 500 m von der Istiklal Caddesi entfernt.

Apple Rental House ligt in de historische wijk Beyoglu en op een steenworp afstand van de levendige Istiklal Caddesi.
Das Apple Rental House im historischen Stadtteil Beyoglu liegt nur ein paar Schritte von der belebten Straße İstiklal Caddesi entfernt.

Hotel Pera Main ligt in de historische wijk Beyoglu in het centrum van Istanbul, op slechts 900 meter van het Taksimplein en op 2 minuten lopen van de levendige straat Istiklal.
Nur 900 Meter vom Taksim-Platz, dem Herzen von Istanbul, entfernt begrüßt Sie das Pera Main Hotel im historischen Stadtteil Beyoglu, nur 2 Gehminuten von der belebten Straße Istiklal entfernt.

Het Pera Apartement ligt op een centrale locatie in de wijk Beyoglu, op slechts 400 meter van de levendige straat Istiklal Caddesi.
Nur 400 m von der belebten Istiklal Avenue entfernt begrüßt Sie das Pera Apartment in zentraler Lage im Viertel Beyoglu.

Het Cheers Midtown in de wijk Beyoglu ligt op slechts 5 minuten lopen van de tramhalte Tophane en de levendige straat Istiklal Caddesi.
Das Cheers Midtown empfängt Sie im Stadteil Beyoglu nur 5 Gehminuten von der Straßenbahnhaltestelle Tophane und der belebten Prachtstraße İstiklal entfernt.

Het Grand Hisar Hotel ligt in het hart van de wijk Beyoglu en in de levendige straat Nevizade, die beroemd is om haar nachtleven.
Das Grand Hisar Hotel liegt im Herzen des Stadtviertels Beyoglu in der lebendigen Straße Nevizade, die für ihr Nachtleben berühmt ist.