Traduction de «levendige straat omringd door tal » (Néerlandais → Allemand) :

Infinity Boutique Hotel ligt in het centrum van Fethiye, op loopafstand van de zee, aan een levendige straat, omringd door tal van bars en restaurants.
Das Infinity Boutique Hotel begrüßt Sie im Stadtzentrum von Fethiye und liegt nur wenige Gehminuten vom Meer entfernt, an einer belebten Straße mit vielen Bars und Restaurants.

De levendige straat Istiklal biedt tal van cafés, bars en restaurants op slechts 400 meter afstand.
Die lebhafte Straße Istiklal bietet eine große Auswahl an Cafés, Bars und Restaurants und liegt nur 400 m entfernt.

Hotel 81 ligt in de levendige wijk Geylang en wordt omringd door tal van lokale eetgelegenheden.
Das Hotel 81 liegt im pulsierenden Stadtteil Geylang und wird von zahlreichen lokalen Restaurants umgeben.

De levendige straat Istiklal bevindt zich op 900 meter van de accommodatie en hier vindt u tal van cafés, bars en restaurants.
Die lebhafte Staße İstiklal Caddesi erreichen Sie von der Unterkunft nach 900 m. Dort laden zahlreiche Restaurants, Cafés und Bars auf einen Besuch ein.

In de levendige straat Istiklal Caddesi, op 150 meter afstand, vindt u tal van cafés, bars, winkels en restaurants die lokale en internationale gerechten serveren.
Zahlreiche Restaurants mit internationaler und einheimischer Küche, Cafés, Bars und Geschäfte finden Sie in 150 m Entfernung in den belebten Straßen an der Promenade Istiklal Caddesi Ein Flughafentransfer ist gegen einen Aufpreis möglich.

De levendige straat Istiklal Cadessi, met tal van restaurants, bars en kunstgalerijen, bevindt zich 3 km verderop.
Darüber hinaus wohnen Sie 3 km von der lebhaften Straße Istiklal entfernt, die viele Restaurants, Bars und Kunstgalerien bietet.

Het Main Square Apartment ligt op een centrale locatie in Zagreb, op slechts een steenworp van de historische bovenstad, het levendige Dolac marktplein en de lange straat Ilica met tal van winkels.
Das Main Square Apartment genießt eine zentrale Lage in Zagreb, nur wenige Schritte von der historischen Oberstadt, dem lebhaften Marktplatz Dolac und der langen Straße Ilica mit zahlreichen Geschäften entfernt.

Het pand ligt aan een centrale straat, omringd door winkels en restaurants.
Das Anwesen liegt an einer zentralen Straße umgeben von zahlreichen Geschäften und Restaurants.

Dit stijlvolle hotel ligt aan de levendige straat İstiklal en werd ontworpen door Philippe Starck.
Dieses elegante Hotel wurde von Philippe Starck entworfen und liegt direkt an der belebten İstiklal Caddesi.

Het hotel heeft een uitstekende ligging, en tijdens uw wandeling door de levendige straat 15 de Novembro kunt u karakteristieke gebouwen in Duitse stijl bewonderen.
Das Hotel befindet sich in bester Lage, um Spaziergänge auf der Straße Rua 15 de Novembro zu unternehmen. Bewundern Sie hier die typische Architektur der Gebäude im deutschen Stil.