Vertaling van "levendige discotheek naast hotel " (Nederlands → Duits) :

De levendige discotheek naast hotel Stars Chilly Mazarin Paris is een ideale plek om een drukke dag af te sluiten.
Gleich neben dem Hotel Stars Paris Chilly-Mazarin befindet sich eine belebte Diskothek, welche Ihnen nach einem anstrengenden Tag einen perfekten Ausgleich bietet.

Hotel Tropicana bevindt zich in een levendige wijk naast cafés en restaurants, en ligt op slechts 80 meter van het strand van Paralia in Katerini.
In einer pulsierenden Gegend neben Cafés und Restaurants empfängt Sie das Hotel Tropicana nur 80 Meter vom Strand von Paralia entfernt in Katerini.

Het boetiekhotel Ravel in Long Island City ligt naast de Queensboro Bridge en heeft een restaurant met een discotheek. Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar metrostations en restaurants in de buurt.
Direkt neben der Queensboro Bridge bietet dieses Boutiquehotel in Long Island City ein Restaurant mit einem Nachtclub und einen kostenfreien Shuttle zu U-Bahnhöfen und Restaurants in der Umgebung.

Dit hotel ligt op een ideale locatie in een levendige wijk, naast de warenhuizen, de Opéra Garnier en het treinstation Saint-Lazare.
Das Hotel besticht durch eine ideale Lage in einem belebten Viertel und neben Kaufhäusern, der Oper Garnier und dem Bahnhof Saint-Lazare.

Op de levendige Bolshaya Street naast het hotel zijn restaurants en cafes te vinden .
An der lebhaften Bolschaja-Straße freuen sich in Hotelnähe Restaurants und Cafés auf Ihren Besuch.

Het Beauséjour Hotel ligt naast het metrostation Place de Clichy in de levendige wijk Montmartre in Parijs.
Das Beausejour Hotel empfängt Sie neben der U-Bahnstation Place de Clichy im lebendigen Pariser Viertel Montmartre.

Het hotel ligt vlak naast de levendige straat Kokusai-Dori en op 12 minuten rijden van het beroemde kasteel Shuri.
Das Hotel liegt direkt neben der lebhaften Kokusai-dori Straße und eine 12-minütige Autofahrt vom ikonischen Schloss Shuri entfernt.

Naast het hotel bevindt zich de levendige bar The Old Quarter, waar elke dag maaltijden worden geserveerd en elk weekend live muziek wordt verzorgd.
Angrenzend an das The Boutique finden Sie die gut besuchte Gastrobar The Old Quarter, die täglich Speisen und jedes Wochenende Live-Musik anbietet.

Het Park Hotel ligt in de chique wijk Oud-Zuid, pal naast het Rijksmuseum en op 500 meter van het Van Gogh Museum en het levendige Leidseplein.
Das Park Hotel empfängt Sie im prachtvollen Stadtteil Oud-Zuid, direkt neben dem Rijksmuseum und 500 m vom Van-Gogh-Museum sowie dem lebhaften Platz Leidseplein entfernt.

Hotel Cozy Myeongdong ligt op 5 minuten lopen van een verscheidenheid aan eetgelegenheden, net naast de levendige traditionele markt Namdaemun.
Gleich neben dem lebhaften traditionellen Markt Namdaemun empfängt Sie das Hotel Cozy Myeongdong, nur 5 Gehminuten von vielen gastronomischen Einrichtungen entfernt.