Vertaling van "leunstoelen en stijlvolle tafels " (Nederlands → Duits) :

Batavia Boutique Hotel heeft ruime kamers met antieke en moderne meubels, waaronder mooie banken, leunstoelen en stijlvolle tafels.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool. Ihr geräumiges Zimmer im Batavia Boutique Hotel ist mit antiken und zeitgenössischen Möbelstücken wie wunderschönen Sofas, übergroßen Stühlen und stilvollen Tischen eingerichtet.

Het terras van Albir Palace heeft een houten dek, leunstoelen, ligstoelen en tafels.
Die Außenterrasse des Palace lädt mit Holzpaneelen, Loungesesseln, Sonnenliegen und Tischen zum Verweilen ein.

Het eetgedeelte heeft een stijlvolle tafel en stoelen, zodat u de maaltijden in het appartement kunt nuttigen.
Der Essbereich ist mit einem eleganten Esstisch mit Stühlen ausgestattet.

Sommigen kamers hebben een stijlvolle nieuwe badkamer, een inloopdouche of leunstoelen.
Einige bieten darüber hinaus ein stilvolles neues Bad, eine ebenerdige Dusche oder Sessel.

Gasten kunnen wandelen en zich ontspannen in de grote tuin en op het zonneterras, dat is voorzien van tafels, ligstoelen en stijlvolle armstoelen.
Freuen Sie sich auf Spaziergänge und Entspannung im großen Garten, wo es auch eine Sonnenterrasse mit Tischen, Liegestühlen und stilvollen Sesseln gibt.

Elke ochtend wordt het ontbijt geserveerd in het stijlvolle café en in de zomer kunnen gasten buiten van hun maaltijd genieten, waar tafels en stoelen te vinden zijn.
Das Frühstück wird jeden Morgen im stilvollen Café serviert und in der Sommersaison können Sie Ihre Mahlzeiten im Freien an Tischen und Stühlen genießen.

Het stijlvolle restaurant heeft eiken vloeren en donkere houten tafels. Het ligt op een minuutje lopen van de kamers en biedt een menu van regionale,, seizoensgebonden producten.
Das nur eine Minute von den Zimmern entfernte Restaurant ist mit Eichenparkett und dunklen Holztischen eingerichtet.

U kunt hier dineren in een ongedwongen, maar toch ook stijlvolle omgeving met lange tafels, bedbanken en een open keuken.
Sie speisen in ungezwungener Atmosphäre in einem stilvollen Essbereich, wo Sie lange Tische, Liegen und eine offene Küche erwarten.

De stijlvolle lounge biedt service aan tafel, een lunchmenu en afternoon tea.
Die stilvolle Lounge serviert Ihnen Mittagsgerichte und Nachmittagstee.

De grote tuinen zijn voorzien van rieten meubels en stijlvolle witte banken en tafels.
Die großen Gärten sind mit eleganten weißen Sofas, Tischen und Korbmöbeln ausgestattet.