Traduction de «leuke winkels restaurants en historische » (Néerlandais → Allemand) :

Een korte wandeling brengt u van de Westwinds Inn naar de populaire Duval Street, met leuke winkels, restaurants en historische bezienswaardigheden.
Im West Wind wohnen Sie nur wenige Gehminuten von der beliebten Duval Street mit hübschen Geschäften, Restaurants und historischen Sehenswürdigkeiten entfernt.

Het Ibis Hotel Leicester bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het zakelijke centrum van Leicester en alle leuke winkels, restaurants en bars van de stad.
Das Ibis Hotel Leicester liegt nur 5 Gehminuten vom Hauptgeschäftszentrum der Stadt sowie allen bedeutenden Geschäften, Restaurants und Bars entfernt.

Hotel Francia Aguascalientes ligt op slechts een korte wandeling van een aantal leuke winkels, restaurants en het bruisende nachtleven.
Das Hotel Francia Aguascalientes liegt nur einen kurzen Spaziergang von mehreren charmanten Geschäften, Restaurants mit regionaler Küche sowie dem aufregenden Nachtleben entfernt.

De leuke winkels, restaurants en bars van de stad Mykonos zijn gunstig gelegen en zijn gemakkelijk te bereiken.
Die Vorzüge von Mykonos-Stadt wie Geschäfte, Restaurants und Bars sind alle bequem erreichbar.

De appartementen worden tevens omringd door leuke winkels, restaurants en traditionele tapasbars.
In der Umgebung der Apartments finden Sie auch schöne Geschäfte, Restaurants und traditionelle Tapas-Bars.

Ook de trendy wijk Buckhead ligt in de nabijheid, waardoor u volop kunt genieten van leuke winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden.
Die großartigen Geschäfte, Restaurants und Möglichkeiten zur Unterhaltung im angesagten Stadtteil Buckhead liegen ebenfalls ganz in Ihrer Nähe.

De Broglia wordt beheerd door een familie en combineert een rustige ligging aan het Gardameer met de nabijheid van de winkels, restaurants en historische gebouwen van de stad.
Das familiengeführte Broglia liegt ruhig am Gardasee und dennoch nah zu Geschäften, Restaurants und historischen Gebäuden der Stadt.

Dit boetiekhotel ligt midden in de historische wijk Federal Hill in Providence, Rhode Island. Het hotel biedt comfortabele suites in mediterrane stijl op slechts enkele minuten afstand van winkels, restaurants en historische bezienswaardigheden.
Im Herzen des historischen Viertels Federal Hill begrüßt Sie in Providence auf Rhode Island dieses Boutique-Hotel mit komfortablen-suiten mit einem Dekor im mediterranen Stil. Sie wohnen hier nur wenige Minuten von Geschäften, Restaurants und historischen Sehenswürdigkeiten entfernt.

De beste musea, winkels, restaurants en historische bezienswaardigheden bevinden zich dicht bij de accommodatie.
Entdecken Sie die beeindruckenden Museen und historischen Sehenswürdigkeiten sowie die Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants in der Nähe des Hotels.

Het Castelmar bevindt zich op slechts een steenworp afstand van de zee en wordt omgeven door winkels, restaurants en historische gebouwen.
Das Castelmar ist nur wenige Schritte vom Meer entfernt und von Geschäften, Restaurants und historischen Gebäuden umgeben.