Traduction de «leuke speeltuin » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over een buitenzwembad dat afhankelijk van het seizoen verwarmd is. Voor de kinderen beschikt het hotel over een leuke speeltuin.
Für Ihre Unterhaltung bietet Ihnen das Hotel einen beheizbaren Außenpool, in dem Sie sich entspannen können, während Ihre Kinder sich auf dem extra für sie angelegten Spielplatz austoben.

In de tuin vindt u een leuke speeltuin.
Die kleinsten Gäste freuen sich über den hübschen Spielplatz im Garten.

Voor de kinderen is er een leuke speeltuin.
Kleine Gäste toben auf dem kindgerechten Spielplatz.

Voor de kleintjes biedt dit hotel een speeltuin met leuke activiteiten.
Den kleinen Gästen bietet das Quinta Resort einen Kinderspielplatz mit interessanten Aktivitäten.

De kinderen zullen zich ook zeker vermaken in de speeltuin en het leuke waterpark.
Die kleinen Gäste können sich auf dem Spielplatz und im Aquapark vergnügen.

Om de gasten een leuke tijd te geven, biedt Camping Frymburk entertainend personeel, een excursiebalie en een speeltuin.
Für einen angenehmen Aufenthalt empfängt Sie das Camping Frymburk mit Mitarbeitern, die ein Unterhaltungsprogramm anbieten, sowie mit einem Tourenschalter und einem Kinderspielplatz.

Bij het hotel kunt u allerlei leuke activiteiten ondernemen. Er is een speeltuin, een tennisbaan en een buitenzwembad.
Freuen Sie sich auf viele Freizeit- und Outdoorangebote wie einen Kinderspielplatz, Tennisplätze und einen Außenpool.

Het Skiathos Island Suites beschikt tevens over een leuke, veilige speeltuin voor kinderen.
Der Spielplatz des Skiathos Island Suites bietet den kleinen Gästen einen sicheren Ort zum Spielen und Toben.

Kinderen vinden het vast leuk de dieren van de boerderij te aaien en de accommodatie biedt tevens een speeltuin en een grote spellenkamer.
Die Tiere auf dem Bauernhof freuen sich über Streicheleinheiten von Kindern.

Andere faciliteiten van dit hotel zijn onder meer een buitenzwembad, een leuk zwembad voor kinderen, een X-box in de lobby, een speelkamer en een speeltuin voor de kinderen, en de sauna-wereld met infraroodsauna, aromakamer en houten openluchtsauna.
Zu den weiteren Einrichtungen dieses Hotels gehören ein Außenpool, ein Plantschbecken, eine X-Box in der Lobby, ein Spielzimmer, ein Kinderspielplatz sowie eine Saunalandschaft mit einer Infrartosauna, einer Aromakammer und einer Blockhaussauna im Freien.