Vertaling van "lessen en excursies " (Nederlands → Duits) :

De manege biedt gekwalificeerde instructeurs en lessen en excursies voor ruiters van alle niveaus.
Die qualifizierten Lehrer der Pferdeställe am Haus bieten Unterricht und Ausflüge für Reiter aller Niveaus.

Een dagelijks ontbijt is inbegrepen en u kunt tango lessen en excursies boeken.
Das tägliche Frühstück ist im Preis inbegriffen und Sie können hier Tangokurse sowie Ausflüge buchen.

Het hotel kan lessen en excursies in paardrijden en mountainbiken organiseren.
Gerne organisieren die Mitarbeiter Reitunterricht und Ausritte sowie Mountainbiketouren für Sie.

De eigenaren van het Cesa Collina zijn skileraren, en kunnen op verzoek lessen en excursies regelen.
Die Eigentümer des Cesa Collina sind Skilehrer und organisieren auf Anfrage gerne Unterrichtsstunden und Ausflüge für Sie.

Het personeel van Indochina Sails zal u graag helpen met het regelen van speleologie excursies op kajaks of Tai Chi lessen.
Gerne organisieren die Mitarbeiter von Indochina Sails für Sie Höhlentouren auf Kajaks oder Tai-Chi-Kurse.

Het hotel organiseert ook excursies naar de historische binnenstad en een biologische tuin, Spaanse lessen, workshops cocktailmixen en Andalusisch koken, en olijfolieproeverijen.
Zu den weiteren Angeboten des Hotels zählen Besuche der Altstadt und eines Bio-Marktes, Spanischkurse sowie Workshops zum Mixen von Cocktails, zur Andalusischen Küche und Olivenölverkostungen.

Het personeel organiseert kooklessen, lessen in chocolade maken, proeverijen en excursies rondom Val di Noto.
Lernen Sie in einer Kochstunde etwas dazu oder lassen Sie sich in die Geheimnisse der Schokoladenherstellung einweihen, natürlich mit Kostproben. Auch Ausflüge nach Val di Noto organisiert das Personal gerne für Sie.

Ze bieden ook lessen ontwerpen en beeldhouwkunst. Excursies op de paden van Les Géants du Nideck worden ook aangeboden.
Sie bieten auch hauseigene Design- und Bildhauerkurse sowie Ausflüge auf den Pfaden der Les Géants du Nideck.

U kunt tevens genieten van een excursie per boot of buggy, en er worden lessen in kitesurfen aangeboden.
Sie können Buggy- und Bootstouren unternehmen oder Kitesurfing-Unterricht nehmen.

Het Igoudar biedt diverse activiteiten, waaronder wandelen in het Atlasgebergte, excursies met terreinwagens, kooklessen en lessen Arabisch en Berbers.
Das Igoudar veranstaltet zahlreiche Aktivitäten, darunter Trekking im Atlasgebirge, Touren mit dem Allradwagen, Kochkurse und Sprachkurse für Arabisch und Berberisch.