Traduction de «leonardo hotel charleroi ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Leonardo Hotel Charleroi ligt op 14 minuten rijden van de luchthaven Brussel Zuid Charleroi en het beschikt over eigen parkeergelegenheid, een sauna en een solarium.
Nur 14 Fahrminuten vom Flughafen Brüssel-Charleroi entfernt bietet das Leonardo Hotel Charleroi Privatparkplätze, eine Sauna und ein Solarium.

Leonardo Hotel Charleroi ligt op 8 minuten loopafstand van het centrum van Charleroi.
Das Leonardo Hotel Charleroi liegt 8 Gehminuten vom Stadtzentrum von Charleroi entfernt.

Leonardo Hotel Charleroi City Center ligt in het hart van Charleroi, op 8 minuten lopen van het station Charleroi Zuid en op 12 km van de luchthaven Brussel Zuid Charleroi.
Das Leonardo Hotel Charleroi City Center befindet sich einen 8-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Charleroi Sud und 12 km vom Flughafen Brüssel-Charleroi entfernt im Herzen von Charleroi.

Elke kamer in het Leonardo Hotel Charleroi City Center is voorzien van een televisie, een bureau en een telefoon.
Im Leonardo Hotel Charleroi City Center wohnen Sie in Zimmern mit einem TV, einem Schreibtisch und einem Telefon.

Het Leonardo Hotel Berlin ligt op 100 meter van het metrostation Bismarckstraße. Daarvandaan heeft u een rechtstreekse verbinding naar de Potsdamer Platz en de Alexanderplatz.
Vom 100 m vom Leonardo Hotel Berlin entfernten U-Bahnhof Bismarckstraße gelangen Sie ohne Umsteigen zum Potsdamer Platz und zum Alexanderplatz.

Leonardo Hotel Jerusalem ligt op 800 meter van het oude centrum en beschikt over accommodaties met airconditioning, een buitenzwembad en een zonneterras met ligstoelen.
Das Leonardo Hotel Jerusalem erwartet Sie 800 m von der Altstadt entfernt. Es bietet klimatisierte Unterkünfte, einen Außenpool und eine Sonnenterrasse mit Sonnenliegen.

Het Leonardo Hotel Ashkelon ligt aan het strand van Ashkelon en beschikt over een eigen restaurant, een buitenzwembad en een gratis spa- en wellnesscentrum.
Das Leonardo Hotel Ashkelon liegt direkt am Strand in Ashkelon und bietet Ihnen ein eigenes Restaurant, einen Außenpool sowie kostenfreien Zugang zu seinem Spa- und Wellnesscenter.

Het rookvrije 4-sterrenhotel Leonardo Hotel Vienna ligt op slechts 100 meter afstand van de winkelstraat Mariahilfer Straße en op 400 meter van het vervoersknooppunt Westbahnhof.
Das 4-Sterne-Nichtraucher-Hotel Leonardo Hotel Vienna erwartet Sie nur 100 m von der Einkaufsstraße Mariahilfer Straße und 400 m vom Verkehrsknotenpunkt Westbahnhof entfernt.

Het Leonardo Hotel Budapest ligt in de zakenwijk Ferencváros, op slechts 3 metrohaltes van het centrum van Boedapest.
Das Leanardo Hotel Budapest liegt im Geschäftsviertel Ferencvaros, nur 3 U-Bahn-Stationen vom Zentrum von Budapest entfernt.

Leonardo Hotel Freital ligt op slechts 15 minuten rijden met de auto of de trein van Dresden. Het hotel biedt ruime kamers, een kleine spa en een à-la-carterestaurant.
Nur eine 15-minütige Fahrt mit dem Auto oder dem Zug von Dresden entfernt erwartet Sie das Leonardo Hotel in Freital mit großen Zimmern, einem kleinen Wellnessbereich und einem À-la-carte-Restaurant.