Traduction de «lenen het strand » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt er ook fietsen lenen. Het strand Le Bois en Ré bevindt zich op 6 km en is te bereiken met de fiets.
Den 6 km entfernten Strand Le Bois-Plage en-Ré können Sie mit dem Fahrrad erreichen.

In de zomer profiteert u van de Arosa Card, waarmee u gratis gebruik kunt maken van kabelbanen en de regionale buslijnen, gratis boten kunt lenen en gratis toegang hebt tot het Untersee-strand en het touwenparcours.
Im Sommer können Sie von der Arosa Card profitieren, mit der Sie Bergbahnen und regionale Buslinien sowie den Bootsverleih kostenfrei nutzen können. Zudem erhalten Sie einen kostenfreien Zugang zum Strandbereich Untersee und dem Hochseilgarten.

De Camping Didota ligt op 50 meter van het Les Amplaries-strand in Oropesa del Mar. De camping heeft binnen- en buitenzwembaden, een fitnessruimte, een hot tub, en u kunt er gratis fietsen lenen.
Nut 50 m vom Sandstrand Les Amplaries in Oropesa del Mar heißt Sie das Camping Didota willkommen. Freuen Sie sich auf einen Innen- und Außenpool, ein Fitnessstudio, einen Whirlpool sowie einen kostenfreien Fahrradverleih.

Het heeft een spa en een restaurant aan het strand, en u kunt er gratis fietsen en kajaks lenen.
Zu den weiteren Vorzügen gehören ein kostenfreier Fahrrad- und Kajakverleih sowie ein Spa und ein Strandrestaurant.

U kunt hier gratis kajaks en snorkelspullen lenen voor middagen vol plezier aan het strand.
Erleben Sie lustige und aufregende Nachmittage am Strand mit dem kostenlosen Verleih von Kajaks sowie Schnorchelausrüstung.

Het nabijgelegen strand Arashi is ideaal om te snorkelen. U kunt een snorkeluitrusting lenen van het hotel.
Der nahe gelegene Strand Arashi Beach ist ideal zum Schnorcheln. Die Schnorchelausrüstung können Sie im Hotel leihen.

Abian Kokoro ligt op loopafstand van het Cemara-strand. U kunt er gratis fietsen lenen en gratis gebruikmaken van een pendeldienst naar de kunstmarkt van Sanur.
Nur wenige Schritte vom Strand von Cemara entfernt bietet das Kororo Abian kostenfreie Leihfahrräder und einen kostenlosen Shuttleservice zum Kunstmark Sanurt.

U kunt gratis een fiets lenen bij het hotel, waarmee u in 10 minuten naar het Paraiso-strand rijdt.
An der Rezeption erhalten Sie kostenlose Leihfahrräder, mit denen Sie den Strand Playa Paraíso nach 10 Minuten erreichen.

Onder deze faciliteiten vallen het gratis lenen van fietsen, een zomerkiosk op het strand en een restaurant met een terras met uitzicht op het Gardameer.
Hierzu gehören ein kostenloser Fahrradverleih, ein im Sommer geöffneter Strandkiosk sowie ein Restaurant mit Terrasse und Blick auf den Gardasee.

Het strand van Toiny ligt op slechts enkele meters van de accommodatie en is perfect voor surfen. Bij het hotel kunt u surfboards en snorkelspullen lenen.
Der nur wenige Meter von der Unterkunft entfernte Strand Toiny ist ein hervorragender Surfspot. Im Hotel können Sie Boards und Schnorchelausrüstungen entleihen.