Vertaling van "gratis lenen " (Nederlands → Duits) :

Er is gratis WiFi beschikbaar in het gehele hotel en u kunt gratis een laptop gratis lenen bij de receptie.
WLAN steht Ihnen im gesamten Hotel kostenlos zur Verfügung und an der Rezeption können Sie sich einen Laptop gratis ausleihen.

WiFi is gratis in alle openbare ruimtes van Hotel Bad Ramsach. Ook fietsen en nordic walking stokken kunt u gratis lenen.
WLAN steht Ihnen in den öffentlichen Hotelbereichen des Hotels Bad Ramsach kostenfrei zur Verfügung. Fahrräder und Nordic Walking-Stöcke entleihen Sie kostenlos.

Bij de accommodatie kunt u boten, fietsen en duikuitrusting huren en visuitrusting en kajaks kunt u gratis lenen.
Boote, Fahrräder und Tauchausrüstungen können in der Unterkunft gemietet werden und Angelausrüstungen und Kajaks können kostenlos ausgeliehen werden.

Badjassen, bergschoenen, rugzakken, wandelstokken, fietsen en golfclubs kunt u gratis lenen.
Bademäntel, Bergschuhe, Rucksäcke, Wanderstöcke, Fahrräder und eine Golfausrüstung können Sie kostenfrei entleihen.

Er is een dvd-speler beschikbaar in uw kamer, of u kunt deze gratis lenen bij de receptie.
Ein DVD-Player befindet sich entweder im Zimmer oder kann kostenfrei an der Rezeption ausgeliehen werden.

Onder deze faciliteiten vallen het gratis lenen van fietsen, een zomerkiosk op het strand en een restaurant met een terras met uitzicht op het Gardameer.
Hierzu gehören ein kostenloser Fahrradverleih, ein im Sommer geöffneter Strandkiosk sowie ein Restaurant mit Terrasse und Blick auf den Gardasee.

Een laptop met internet kunt u gratis lenen.
Ein Laptop-Computer mit Internetverbindung kann kostenfrei ausgeliehen werden.

Kinderen tot 15 jaar kunnen de ski's gratis lenen.
Kinder unter 15 Jahren nutzen den Verleih kostenfrei.

Het Terme Snovik-complex ligt op 30 km van Ljubljana. U heeft er gratis onbeperkt toegang tot de zwembaden met thermaal water en u kunt bij de receptie en in het restaurant gratis gebruikmaken van WiFi. Ook kunt u gratis fietsen lenen en gratis gebruikmaken van de fitnessruimte buiten.
Mit kostenfreiem unbegrenzten Zugang zu den Pools mit Thermalwasser, kostenlosem WLAN an der Rezeption und im Restaurant, kostenlosem Fahrradverleih und kostenfreier Nutzung des Outdoor-Fitness-Bereichs erwartet Sie der Komplex Terme Snovik 30 km von Ljubljana entfernt.

Relax House in Siófok biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een grote eigen tuin en gratis WiFi. U kunt gratis fietsen lenen en er is een barbecue waar u gratis gebruik van kunt maken.
Das Relax Haouse erwartet Sie in Siófok mit einer Unterkunft zur Selbstverpflegung. Freuen Sie sich auf einen großen, eigenen Garten.