Traduction de «lekkernijen kunnen worden » (Néerlandais → Allemand) :

Gegrilde lekkernijen kunnen worden genoten in restaurant Terrace Grill, waar u op het dak kunt dineren.
Gegrillte Köstlichkeiten genießen Sie im Restaurant Terrace Grill mit einem Speisebereich auf dem Dach.

Verse vis en andere Kretenzer lekkernijen kunnen worden geproefd in het eigen restaurant, die een onbelemmerd uitzicht biedt op de Libische Zee.
Frischen Fisch und andere kretische Spezialitäten serviert das ansässige Restaurant, das mit einem unverbauten Blick auf das Libysche Meer lockt.

Voor een unieke mix van Noord-Afrikaanse, Arabische en Zuidoost-Aziatische lekkernijen kunnen gasten het frisse Arabesque Restaurant bezoeken.
Eine einzigartige Mischung aus nordafrikanischen und südostasiatischen Köstlichkeiten erwarten Sie im offen gestalteten Restaurant Arabesque.

Pan-Aziatische gerechten worden geserveerd in het Nyoung, en de Indische en mediterrane lekkernijen kunnen in het K19 worden geproefd.
Das Nyoung serviert panasiatische Küche. Indische und mediterrane Köstlichkeiten werden im K19 angeboten.

Een scala aan Aziatische en Europese lekkernijen kunnen worden genoten in het restaurant van het hotel.
Im hoteleigenen Restaurant können Sie eine Vielzahl von asiatischen und europäischen Köstlichkeiten genießen.

Deze lekkernijen kunnen geserveerd worden in de woonkamer, op de patio of op het terras onder de tent of in de zon.
Ihre Mahlzeiten genießen Sie im Wohnzimmer, im Innenhof, auf der Terrasse unter dem Zelt oder in der Sonne.

Deze dagelijkse lekkernijen kunnen worden geserveerd in de ontbijtzaal die uitzicht biedt op de Etna of de Middellandse Zee, of op het terras als het mooi weer is.
Diese Mahlzeit kann Ihnen täglich im Speiseraum mit Original-Fresken von Sir Frank Brangwyn oder bei schönem Wetter auf der Terrasse serviert werden.

In het à-la-carterestaurant kunnen gasten Turkse lekkernijen zoals mezze bestellen of kiezen uit internationale gerechten.
Das À-la-carte-Restaurant des Lara Hotel bietet Ihnen sowohl türkische Köstlichkeiten wie Mezze als auch internationale Gerichte.

Fijnproevers kunnen in het restaurant van het hotel een uitgebreide selectie lokale en internationale lekkernijen proberen. Het restaurant heeft een open keuken en kijkt uit op de zee en de brug van Dubrovnik.
Wahre Gourmets können im Hotelrestaurant einen Blick in die Show-Küche werfen und eine große Auswahl an lokalen sowie internationalen Köstlichkeiten probieren. Auch hier erwartet Sie eine wunderbare Aussicht auf das Meer und die Brücke von Dubrovnik.

Restaurant Nanohanakoji biedt privé-eetkamers waar culinaire lekkernijen van seizoensgebonden, lokale gerechten kunnen worden genoten in een rustige, eigentijdse Japanse sfeer.
Das Restaurant Nanohanakoji bietet Ihnen private Speisezimmer, in denen kulinarische Köstlichkeiten der saisonalen, einheimischen Küche in einer ruhigen zeitgenössischen japanischen Atmosphäre genossen werden können.