Vertaling van "lekker zelf uw favoriete " (Nederlands → Duits) :

Elk van de mooi ingerichte appartementen is uitgerust met een volledige keuken, zodat u lekker zelf uw favoriete maaltijden kunt koken.
Jedes der gut eingerichteten Apartments verfügt über eine voll ausgestattete Küche, so dass Sie Ihre Lieblingsgerichte selbst zubereiten können.

U kunt lekker met uw favoriete drankje in de zon zitten, of aan watersport doen.
Hier entspannen Sie mit einem Getränk in der Sonne oder nehmen an den Wassersportmöglichkeiten teil.

In Loca Vore Restaurant kunt u zelf uw favoriete verse, regionale ingrediënten kiezen waar de chef-kok dan een persoonsgerichte schotel van bereidt.
Im Loca Vore Restaurant wählen Sie selber frische, regionale Zutaten, die der Küchenchef in einen personalisierten Teller verwandelt.

De gezellige en sfeervolle slaapkamer staat garant voor een goede nachtrust. Bereid zelf uw favoriete ontbijt, lunch en diner of ontdek de talloze restaurants, bars en cafés die er in Amsterdam te vinden zijn.
Bereiten Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zu oder besuchen Sie die vielen Restaurants, Bars und Cafés, die Amsterdam Ihnen zu bieten hat.

U kunt 's avonds in het pand zelf dineren. Maak zelf wat lekkers klaar in uw appartement of schuif aan tafel in het restaurant van het Alondras Park.
Am Abend haben Sie die Wahl, ob Sie in Ihrem Apartment im Kreise der Familie selbst zubereitete Gerichte genießen oder sich ins Restaurant des Hotels Alondras Park begeben.

Vervolgens kunt u naar het restaurant gaan voor een lekker hapje en aan de bar kunt u uw favoriete drankje bestellen.
Nach Ihrer Rückkehr genießen Sie die leckeren Speisen im Restaurant und einen Drink an der Bar.

Sluit de avond af in de bar met een lekker biertje of uw favoriete cocktail.
Lassen Sie den Abend in der Bar mit einem frisch gezapften Bier oder Ihrem Lieblingscocktail ausklingen.

Er zijn wasfaciliteiten waar u zelf gebruik van kunt maken, en u kunt in de gedeelde, compleet uitgeruste keuken uw favoriete maaltijden bereiden.
Wäschemöglichkeiten sind zur Selbstbedienung verfügbar und Ihre Mahlzeiten können Sie sich in der komplett ausgestatteten Gemeinschaftsküche zubereiten.

In het restaurant worden Roemeense en internationale gerechten geserveerd. Bij de elegante bar kunt u lekker ontspannen onder het genot van uw favoriete drankje.
Rumänische und internationale Küche wird im Restaurant serviert. Die elegante Café-Bar lädt zum Entspannen bei Ihrem Lieblingsdrink ein.

Voor uw favoriete drankje kunt u terecht in de bar van het hotel en u kunt zich lekker ontspannen in de lounge.
Probieren Sie auch Ihr Lieblingsgetränk an der hoteleigenen Bar und entspannen Sie in der Lounge.