Vertaling van "lekker uitblazen en ontspannen " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen ook lekker uitblazen en ontspannen in de bar met sport op het grote scherm en een barmenu.
Gäste können auch in der Bar mit Sportübertragungen auf der großen Leinwand und Barmenü entspannen.

“Het Mercure Angoulême Hôtel de France ligt midden in het land van het stripverhaal en is een heerlijke plek waar u lekker kunt uitblazen en ontspannen . of waar u de mooiste dag uit uw leven kunt beleven!
“Im Herzen des Comic-Landes bietet das Mercure Angouleme Hotel de France eine einzigartige Lage.

U kunt ontspannen in de bar, genieten van ontbijt of lunch in het restaurant, of lekker sporten in de fitnessruimte.
Gäste können in der Bar entspannen, Frühstück oder Mittagessen im Restaurant genießen u. im Fitnessstudio trainieren.

“Wilt u lekker ontspannen na een vergadering?
“Möchten Sie sich nach einer Tagung entspannen?

“Lekker ontspannen met het gezin of tijdens uw zakenreis?
“Möchten Sie als Familie oder auf einer Geschäftsreise entspannen?

U kunt sporten in de fitnessruimte of lekker ontspannen in de sauna of het stoombad.
Trainieren Sie im Fitnessstudio, oder entspannen Sie in der Sauna und im Dampfbad.

Het Mercure Paris Lafayette hotel beschikt over moderne, uitnodigende kamers om lekker te ontspannen in het historische hart van Parijs.
Das Mercure Paris Lafayette bietet schöne, moderne Zimmer, in denen Sie im Herzen der Pariser Altstadt bestens entspannen können.

Geniet van de rust van onze moderne en comfortabele kamers en ga eens lekker ontspannen in de loungebar van het hotel.
Entspannung und Ruhe finden Sie in unseren modern und komfortabel eingerichteten Zimmern und in der Lounge Bar.