Vertaling van "lekker onderuit " (Nederlands → Duits) :

Zak lekker onderuit in het verwarmde overdekte zwembad, in de sauna of - als het mooi weer is - op het zonnige terras in de tuin.
Entspannen Sie bei uns im beheizten Hallenbad, in der Sauna und bei gutem Wetter auf der traumhaften Terrasse.

Geniet van lokale en internationale gerechten bij café Mermaid, waar u terecht kunt voor lunch en diner, of zak lekker onderuit met uw favoriete drankje in de Mercure-bar.
Besuchen Sie uns, und genießen Sie lokale und internationale Gerichte im Café Mermaid, geöffnet für Mittag- und Abendessen, entspannen Sie in der Mercure Bar, und genießen Sie Ihren Lieblingsdrink

Kinderen kunnen in de buitenzwembaden spelen en aan de activiteiten deelnemen, terwijl u lekker onderuit gaat zitten om helemaal tot rust te komen.
Es eignet sich ideal für einen erholsamen Familienurlaub, denn während die Kinder sich im Pool vergnügen, können Sie sich zurücklehnen und entspannen.

Gasten kunnen ontspannen met een massage of lekker onderuit zakken in de ruime, indrukwekkende lobby.
Entspannen Sie bei einer Massage oder in der geräumigen, beeindruckenden Lobby.

Neem een ​​ontspannen duik in het overdekte zwembad van het hotel en geniet van de onderwatermuziek, of zak lekker onderuit in het bubbelbad.
Schwimmen Sie im Innenpool des Sofitel Sunrich, der über Unterwassermusik in den Rohrleitungen verfügt, oder entspannen Sie bei einem Bad im Whirlpool.

Wandel naar het zonnige strand om daar een rustig dagje door te brengen, of zak lekker onderuit in de ligstoelen op het terras.
Genießen Sie einen Spaziergang entlang des sonnigen Strandes oder entspannen Sie sich auf einer der Sonnenliegen auf der Terrasse.

Neem een ​​duik in het zwembad of zak lekker onderuit in de loungeruimte terwijl u een dvd bekijkt.
Nehmen Sie ein Bad im Pool oder entspannen Sie einfach bei einer DVD in der Lounge.

U kunt tennissen, onderuit zakken in het bubbelbad of lekker ontspannen in de sauna.
Spielen Sie eine Partie Tennis oder entspannen Sie im Whirlpool und in der Sauna.