Traduction de «lekker in kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Voor een ontbijt, lunch, diner of een lekker tussendoortje kunt u 24 uur per dag terecht bij Novotel.
Ob Hauptmahlzeit oder kleiner Hunger zwischendurch - in allen Novotel Hotels speisen Sie rund um die Uhr à la carte.

Bij lekker weer kunt u ontspannen op het zonneterras!
Bei gutem Wetter öffnen wir die Sonnenterrasse für Sie!

In het restaurant kunt u lekker ontbijten en dineren en in de gezellige bar kunt u terecht voor een slaapmutsje.
Genießen Sie Frühstück oder Mahlzeiten im Restaurant oder einen Schlummertrunk in der einladenden Bar.

“Het Mercure Angoulême Hôtel de France ligt midden in het land van het stripverhaal en is een heerlijke plek waar u lekker kunt uitblazen en ontspannen . of waar u de mooiste dag uit uw leven kunt beleven!
“Im Herzen des Comic-Landes bietet das Mercure Angouleme Hotel de France eine einzigartige Lage.

Voor sportliefhebbers is er een fitnessruimte op de begane grond. Met vrienden of collega's kunt u in de loungebar lekker ontspannen.
Das Fitnessstudio im Erdgeschoss lädt sportliche Gäste zum Training ein. Die Lounge Bar ist ein guter Ort, um mit Freunden oder Kollegen zu entspannen.

U kunt sporten in de fitnessruimte of lekker ontspannen in de sauna of het stoombad.
Trainieren Sie im Fitnessstudio, oder entspannen Sie in der Sauna und im Dampfbad.

U kunt ontspannen in de bar, genieten van ontbijt of lunch in het restaurant, of lekker sporten in de fitnessruimte.
Gäste können in der Bar entspannen, Frühstück oder Mittagessen im Restaurant genießen u. im Fitnessstudio trainieren.

Er zijn compleet gerenoveerde moderne kamers en restaurants waar u terecht kunt voor lekkere gerechten, snacks en andere versnaperingen.
Komplett renovierte, moderne Zimmer und Restaurants, die eine große Auswahl an unwiderstehlichen Speisen, Snacks und Erfrischungen servieren.