Traduction de «lekker glas wijn of bier » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet na een lange dag werken of bezichtigen van een lekker glas wijn of bier tijdens het happy hour.
Leben in Hanoi zu beobachten. Nach einem Tag voller Arbeit, langer Fußmärsche u. Entdeckungen können Sie sich bei gutem Wein o. Bier während d. Happy Hour entspannen.

In onze bar in de lobby kunt u genieten van een koud biertje of een lekker glas wijn.
In unserer Lobbybar haben Sie die Möglichkeit, ein kühles Bier oder einen guten Wein zu genießen.

Geniet van een lekker glas wijn aan de bar, in ons restaurant Courtepaille of op het mooie terras.
Genießen Sie ein Glas guten Wein in der Bar, in unserem Restaurant Courtepaille oder auf der schönen Terrasse.

Geniet van ons vers getapte bier of een glas wijn en bestel er een van onze lekkere snacks bij.
Genießen Sie ein frisch gezapftes Bier oder ein Glas Wein und bestellen Sie sich leckere Snacks dazu.

De 'Wasserwerk'-bar (met airconditioning) is de ideale plaats om te ontspannen met een glas wijn of een glas koud bier en een gesprek aan te knopen met andere gasten.
Die klimatisierte Bar " Wasserwerk" ist der passende Ort zum Entspannen und für gute Gespräche mit anderen Gästen bei einem Glas Wein oder einem kühlen Bier.

Geniet van stijlvolle gastvrijheid in een schitterende omgeving, waar een kop koffie, glas wijn of lekkere snack uw dag weer helemaal goed maakt.
Stilvolle Gastlichkeit in einer schönen Atmosphäre, wo eine Tasse Kaffee, ein Glas Wein oder ein leckerer Snack Ihren Tag perfekt macht.

Geniet van een lekker koud biertje of een goed glas wijn in onze bar Pierrot.
In unserer Bar " Pierrot" haben Sie die Möglichkeit, ein kühles Bier oder einen guten Wein zu genießen.

Geniet van een gezonde lunch, een kopje thee in de middag of een lekker glas bier bij de haard in de winter of in onze tuinen in de zomer.
Genießen Sie ein gesundes Mittagessen, Ihren Nachmittagstee oder ein erfrischendes Bier - im Winter am Kamin, im Sommer in unseren Gärten.

Kom tot adem in onze Leo 120 bar of ontspan u na een drukke dag met een lekker glas Beiers bier, een van onze fijne Grand Vins Mercure of een ander drankje.
Machen Sie in unserer Bar Leo 120 eine erholsame Pause oder kommen Sie nach einem ereignisreichen Tag zur Ruhe - bei einem guten bayerischen Bier, einem Drink oder einem unserer feinen Grand Vin Mercure.

Onze bar is een prima plek om te ontspannen met een glas bier, een drankje of een glas Grand Vin Mercure-wijn.
Unsere Bar lädt Sie zu entspannenden Momenten bei einem Bier, Drink oder Grand Vin Mercure ein.