Traduction de «lekker en uitgebreid » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen er dagelijks genieten van populaire vleesgerechten van 12:00 tot 15:00 uur. Een lekker en uitgebreid barmenu is beschikbaar van 15:00 tot 21:30 uur.
Von 12:00 bis 15:00 Uhr genießen Sie täglich ein beliebtes Fleischbuffet und von 15:00 bis 21:30 Uhr wählen Sie von einer umfangreichen Karte mit köstlichen Bargerichten.

In de ochtend staat er een uitgebreid ontbijtbuffet voor u klaar. U kunt ook lekker ontspannen in de goed uitgeruste bar onder het genot van een lekker drankje.
Starten Sie jeden Morgen mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Außerdem lädt Sie die gut sortierte Bar bei einem Drink zum Entspannen ein.

Als u het liever lekker rustig aan doet, haal dan het beste uit de uitgebreide faciliteiten van het hotel zelf, waaronder binnen- en buitenzwembaden, een sauna en een uitgebreid wellness-centrum met een massageafdeling en verschillende oosterse gezondheidsbehandelingen.
Sollten Sie Ruhe bevorzugen, bieten die Hotelanlagen mit Innen- und Aussenpool, Sauna und einem umfassenden Wellnessangebot von Massagen über Schönheitskuren bis hinzu fernöstlichen Medizinbehandlungen Entspannung und Pflege.

Het restaurant is de gehele dag geopend en biedt een uitgebreid menu. Veel Griekse specialiteiten worden geserveerd, maar ook lekkere internationale gerechten.
Das Restaurant ist den ganzen Tag geöffnet und bietet ein umfangreiches Menü, darunter verschiedene griechische Spezialitäten und internationale Gerichte.

In de trendy bar C-Mondo wordt een arsenaal aan drankjes en een uitgebreid menu met lekkere hapjes aangeboden. De delicatessenwinkel C-Deli biedt 24 uur per dag een afhaalservice met verse specialiteiten.
Eine große Auswahl an Getränken und Häppchen genießen Sie in der unkonventionellen C-Mondo Bar, während das C-Deli rund um die Uhr Gerichte zum Mitnehmen anbietet.

Voor mensen die houden van lekker eten, biedt het Golden Tulip Khatt Springs Resort Spa een uitgebreid ontbijtbuffet en een stijlvol à-la-carterestaurant met internationale gerechten.
Liebhaber der gehobenen Küche können sich im Golden Tulip Khatt Springs Resort Spa auf ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein stilvolles À-la-carte-Restaurant mit Gerichten der internationalen Küche freuen.

U begint de dag hier goed met een uitgebreid en gevarieerd ontbijtbuffet en kunt lekker ontspannen in uw gezellige en comfortabele kamer.
Beginnen Sie Ihren Tag am abwechslungsreichen und reichhaltigen Frühstücksbuffet und entspannen Sie sich in Ihrem gemütlichen und komfortablen Zimmer.

U begint de dag goed met een uitgebreid ontbijtbuffet. Daarna kunt u lekker ontspannen op het terras.
Ihren Tag beginnen Sie am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Die Terrasse lädt zur Entspannung ein.

Edward's is een café-bar in Schotse stijl, die bekend staat om de lekkere koffie, verfijnde cocktails en uitgebreide selectie drankjes.
Edward's Bar und Café im schottischen Stil ist bekannt für leckeren Kaffee, feine Cocktails und eine breite Palette von ausgewählten Getränken.

L'Hermitage is gelegen in het noorden van Mallorca, omgeven door uitgebreide olijfgaarden en andere lekker ruikende planten.
Im Norden Mallorcas gelegen ist das Hotel L'Hermitage umgeben von weitläufigen Olivenhainen und anderen aromatischen Gewächsen.