Traduction de «lekker binnen ontspannen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook lekker binnen ontspannen in de gezellige lounge met 2 open haarden.
Erholsame Momente genießen Sie auch in der gemütlichen Lounge mit ihren 2 Kaminen.

Er is ook een bar waar gasten op de binnen- en buitenterassen even lekker kunnen ontspannen met een drankje.
Enspannen Sie darüber hinaus bei einem Drink auf den Terrassen im Innen- oder Außenbereich der Bar.

Maak er zeker gebruik van het fitnesscentrum om lekker te kunnen ontspannen. Er is ook een poolbar en een bar/lounge, dus gasten kunnen zowel binnen als buiten van een lekker drankje genieten.
Es gibt außerdem eine Poolbar und eine Bar/Lounge, so dass Sie drinnen oder draußen am Pool einen erfrischenden Drink genießen können.

De perfecte plaats om te ontspannen dus. Er is ook een poolbar en een bar/lounge, dus gasten kunnen zowel binnen als buiten van een lekker drankje genieten.
Es gibt außerdem eine Poolbar und eine Bar/Lounge, so dass Sie drinnen oder draußen am Pool einen erfrischenden Drink genießen können.

U kunt lekker ontspannen in de openbare bare binnen en buiten, of genieten van muziek en leuke avonden in de lobbybar.
Entspannen Sie in den öffentlichen Bädern im Innen- und Außenbereich oder bei Musik- und Abendveranstaltungen in der Lobbybar.

U kunt lekker ontspannen in de 5 binnen- en buitenzwembaden van het hotel, of een massage boeken in het wellness-centrum.
Entspannen Sie an einem der 5 Innen- und Außenpools oder lassen Sie sich bei einer Massage im Spa verwöhnen.

U heeft gratis toegang tot de sauna en het Turks bad en u kunt lekker ontspannen in de binnen- en buitenzwembaden.
Sie genießen kostenfreien Zugang zur Sauna und zum Türkischen Bad und können sowohl im Innen- als auch im Außenpool entspannen.

U kunt ook binnen lekker ontspannen en bij de bar drankjes bestellen.
Sie können auch drinnen entspannen und an der Bar verweilen, die ausgewählte Getränke serviert.